Pajenn:Kervarker - Bardes bretons.djvu/445

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
334


XLVI.


Oc’h gwinvaez ha mezvaez ez aezant
E kengen lorigogion ; [1]. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
N’ez goun laz letkent. [2] . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ken loueret heu laz dezarvu ! [3]
Rag Kaltraez, oez fraez heu lu
Oc’h koskorz Menezok, maour tru :
Oc’h tric’hant, namen un gour a devu, [4]


XLVII.


Oc’h gwinvaez ha mezvaez, ez gresiasant
Gouir enn red molet, eneit dic’hoant.
Gloeou dull, ë am trullez, kedvaezant,
Gwin ha mel ha mal amuesant. [5]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


  1. O winveith a medvaeth ydd aelhant
    Y gynhen lurygogyon. . . . . . . . . . . (Plas G.)
  2. Nis gwn laith ledkynt. (Ibid.)
  3. Kyn lwydred eu llas dydarfu. (Ibid.) Cyn lwyded eu leas dyddarvu. (Heng.)
  4. Rac Cattraelh oed fraeth eu lu
    O osgord vynydawr vawr dru
    O trychant namyn un gwrny dy fu. (Plas G.)
  5. O winweith a medveith yt gryssiasant
    Gwyr yn rheit moleit eneit dichwant
    Gloyw dull y am drulyt gytvaethant
    Gwin a mel a mal amwesant. (Plas G.)