Pajenn:Kervarker - Bardes bretons.djvu/425

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
314


Estenniok men klin, [1]
Ha buntat e ink [2]
E ti daearin,
Katouen haearnin
Am penn me deu-glin, [3]
Oc’h mez, oc’h buelin, [4]
Oc’h Kaltraez gounin ; [5]
Me ana, me, Aneurin,
Ez goer Taliesin,
Govek kevrennin : [6]
N’e kenik Gododin, [7]
Ken gwaour deiz dilin?


XXXVIII.


Gourolez goglez gour a he goroug,
Lari bron, haela don ne eselloug, [8]
N’ez emda daear, n’ez e ong mamm doug ; [9]
Mir eirian kadarn, haearn kadouk, [10]
Oc’h nerz be kleze, klaer e amouk,
Oc’h karc'har anwar daear em doug,[11]

  1. Adan draed ronin
    Ystynnyawc vyg glin. (Plas G.)
  2. A bundat y yn. (Plas G.) Ce vers manque ailleurs.
  3. Y ty deyerin
    Catuyn beyernin
    Am benn vy deulin. (Ibid.)
  4. Oved o vuelin. (Ibid.) Ce vers manque ailleurs.
  5. O Galtraez wnin. (Ibid.)
  6. Mi a na vi Aneurin
    Ys gwyr Taliesin
    Oveg Cyvrenin. (Ibid.)
  7. Neu cheing e Ododin. (Ibid.) Neu chenig Ododin. (Heng.)
  8. Goroled gogled gwr ae gorug
    Lary vron haela don ny yssyluc. (Plas G.)
  9. Nyt ymda dorear nid ymduc mam. (Ibid.) Nyt yon duc. (Heng.)
  10. Mer eiriam gadarn haearn gaduc. (Ibid.) Mor eirian. (Plas G.)
  11. O nerth y cleddyf claer y hamuc
    O garchar anwar daear yn duc. (Plas G.)