Pajenn:Kervarker - Bardes bretons.djvu/383

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
272


Huan arweran, [1]
Gwledik ged kevkaen,
Nev enez Preden, [2]
Garv red rag ren
Aes, e lourou buzen ! [3]

Bual oez arwenn [4]
Enn kentez Eiden ; [5]
Erc’hez reodres é mez mezouod ; [6]
Eve gwin gwirod ;
Oez erfid fedel ;
Eve gwin govel, [7]
Aer bez enn arfel ;
Aer geni ’nn fedel, [8]
Aer adan klaer, [9]
Keinen, kennet, aer, [10]
Aer seirc’hiaok,
Aer edenaok. [11]

N’ez oez diref eskouet [12]

  1. Huan arwyran. (Mss. Pl. G.) Huan ar wyran.  (Mss. de Heng.)
  2. Gwledig gyd gyfgein
    Nef ynys Brydein. (Mss de Crick.)
  3. Garw ryt rac rhyn
    Aes e lwrw budyn. (Ibid.)
  4. Bual oed arwyn  (Ibid.) anvyn. (Mss. de Heng.)
  5. Ygkented Eidyn. (Mss. de Pl. G.) Ygeunted.  (Mss. de Heng.)
  6. Erc’hyd ryodres e ved medwawd.  (Mss. de Pl. G. Trihyd ryodres eved meduaud. (Mss. de Heng.)
  7. Yvei win gwirawt
    Oed ervid fedel
    Yvei win gowel. (Mss. de Pl. G.)
  8. Aerveid yn arfel
    Aergennin vedel. (Ibid.)
  9. Aer a dan glaer  (Ibid.) Adan. (Mss. de Heng.)
  10. Kenyn kenit aer. (Mss. de Pl. G.)
  11. Aer seirchiawc
    Aer edenawc. (Ibid.)
  12. Nid oed diryf y ysgwyd. (Ibid.)