Pajenn:Kervarker - Bardes bretons.djvu/333

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
222


Berved brad anvad ober ;
Bezo dolour, pan purer
Gwerzi bic’hod er laouer. [1]

Bervedor brad er anwir ! [2]
Pan barno Douez, deiz hir,
Teouel bez gaou, golaou gwir.

Perigel enn tir divad ; kerc’heniad — kaouik, —
Laouen gouir oziouc’h lad ;
Krin kalam alav enn teiliad !. [3]

Keglev ton troum, he taolo, — ban, —
E rong graean ha gro ;
Krai mem pred rag ledvred, heno.

Osglok blaen derv, c’houerv c’houez on,
C’houek evour, c’hoerziniad ton :
Ne kel gruz kestuz kalon.

Emong uc’hened a diwed — ar-n-ao, —
Enn holl men korzevned :
« Ne kad Diou da i direid. ». [4]


  1. Berwyd brad anvad o ber
    Byddant dolwr pan burer
    Gwerthu bychod er llawer. (Mss. de Herghest.)
  2. Preator preennwir. (Ibid.)
  3. Perygyl yndirthivat kyrchynyet kewi. (Ibid.) Perygyl yn burthiat. (Mss. de Heng.)
  4. Ymwng ucheneid a dyuet arnaw
    In ol vyn gorddyvneit
    Ni ad Duv da i ddirieid. (Mss. de Herghest.)