Pajenn:Kervarker - Bardes bretons.djvu/323

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
212


Bez reiniad enn kevarz ;
Bez goureg droug a he menec’h gwarz.

Bez grafangog iar, bez tridar — gan leou ; — [1]
Bez enved emlazgar ;
Bez ton kalon gan glac’har. [2]

Bez hofder laouer a he heirc’h ;
Bez gwenn tour, bez goroum seirc’h ; [3]
Bez glout c’hoantok ; [4] bez rengok kleirc’h.

Bez anhegar diriez; [5]
Bez henent i delodez ;
Bez azgwenn, enn ankouen, mez.

Bez c’houerniad kolouen, bez gwenouen neider ;
Bez noviao red, ourz peleder ;
Ned gwell er otour na’r leider.

Bez gwer gwelgi, bez gorawen ton ;
Bez kouein pob glac’haruz ;
Bez avlaouen benn heinuz.


————
  1. Bit gogor gan iar bit trydar gan lew. (Le Livre noir.)
  2. Bit ton kalon gan alar. (Mss. de Herghest.)
  3. Bit wynn twr bit orwn seirch
    Bit hoffder llawer se heirch. (Ibid.)
  4. Bit lyth chuannauc. (Ibid.)
  5. Cette strophe et les deux suivantes manquent dans le Livre rouge de Herghest.