Pajenn:Kervarker - Bardes bretons.djvu/295

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
184


Gnod gwent oc'h mor ; gnod degevor — lano ; —
Gnod i bano magi bor ;
Gnod i moc'h turia kelor.

Gnod gwent oc'h menez ; gnod merez — enn bro ; —
Gnod kael to enn gweunez ;
Gnod ar laez maez den krefez ; [1]
Gnod deil ha gwial e gwez. [2]

Gnod neiz erer enn blaen dar,
Hag enn keverdi gouir lavar,
Goloug menud ar a kar. [3]

Gnod deiz a tanlouez enn kenlaez — gaeam —
Kenreinion ken rouez iez ;
Gnod aeloued difeiz enn difez. [4]


————
  1. Gnawd arlaeth maeth dyn creuyd. (Mss. de Plas Gwyn.)
    Ce vers n'est donné que par ce manuscrit et par le Livre rouge de Herghest; s'il n'est pas satyriqne, il ne peut être de Liwarc'h-Henn, l'usage du lait étant interdit aux moines bretons avant le XIIIe siècle. (Voyez la Vie de saint Gildas, édit. de Stevenson, p. 32.)
  2. Gnawd dail a gwyail a gwydd. (Mss. de Hergh.)
  3. Gnawd nylh eryr yn mlaen dar
    Ac yn nghyfyrdy gwyr llachar
    Golwg vynud ar a gar. (Mss. de Plas Gwyn.)
  4. Gnawd dydd ag anllwyth ygkynlleith gauav
    Kynreinion kynrwyddieith
    Gnawd aelwyd ddifydd yn ddifeith. (Ibid.)