Pajenn:Kervarker - Bardes bretons.djvu/259

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
148


Gwenn gouged, më pred gorc’haour,
Të laz ez kasnar maour :
N’ez kar a’z levaour ? [1]

Gwenn, morzoued toull braz, a gweliaz
Neizour enn koror red Morlaz ;
Ha pan bou mab-im’, ne tec'haz. [2]

Gwenn, gouezoum të eisilid ;
Ruzr erer enn eber oez-it ;
Bezoun dedouiz, diankit. [3]

Ton torvet, toet ervid,
Pan ant kevrein enn govid ;
Gwenn, gwae re henn o’z edlid ! [4]

Ton torved, toet ac’hez,
Pan ant kevrein enn gnez ;
Gwenn, gwae re henn re’z kollez ! [5]


  1. Gwen gwgyd gochawd vy mryt
    Dy las ys mawr casnar
    Nyt car ath levawr. (Mss. de Herghest. )
  2. Gwen vorddwyd tyllvras a wylias
    Neithwyr yn ngoror ryd vorlas
    A chan bu mab y mi ni thechas. (Ibid.)
  3. Gwen gwyddwn dy eissilidd
    Rythr eryr yn ebyr oeddit
    Betwn ddedwydd dianghut (Ibid.)
  4. Ton tyrfyd toid erfyd
    Pan aut kyvrein y govid
    Gwen gwrae ry hen oth edlit. (Ibid.)
  5. Ton tyrvid toid aches
    Pan aut kyfvrin ygnes
    Gwen gwae ry hen rythgolles. (Ibid.)