Pajenn:Kervarker - Bardes bretons.djvu/245

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
134


A kiriz-i, enn gwas, ez e kas — gen-em : —
Merc’h estraon ha marc’h glas ;
N’ed nad me heu kevazas. [1]

Mem peduar priv kas, hed em oed,
Emkevarvezont enn unoed :
Paz ha henent, heint ha hoed. [2]

Oum henn, oum unik, oum anelouik — oer ; —
Gouede gwele keinmik,
Oum truan, oum trideblig. [3]

Oum trideblig henn ; oum anwadal — drud ; —
Oum ehud ; oum anwar :
E seul a’m karaz n’em kar ; [4]

N’em kar rianez. N’em kenneret — neb —
Ne gallam daremred.
Wi ! o Ankeu, n’am digred ! [5]


  1. A gerais i yn was yssy gas genyf,
    Merch estrawn a march glas
    Neud nad mi eu cyfaddas. (Mss. de Herghest.)
  2. Ympedwar prifgas eirmoet
    Ymgyvarvyddynt yn unoed
    Pas a henaint haint e hoed. (Ibid.)
  3. Wyf hen wyf unig wyf anelwig oer
    Gwedy hwely keinmig
    Wyf truan wyf tridyblig. (Ibid.)
  4. Wyf tridyblig hen wyf anwadal drud
    Wyf ehud wyf anwar
    Y sawl am carawd nim car. (Ibid.)
  5. Nim car rhianned nim cynnired neb
    Ni allaf ddarymred
    Wi a agheu nam dygret. (Ibid.)