Pajenn:Kervarker - Bardes bretons.djvu/201

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
90


Ez ev eo he ervraz, eirioed
Ar enep he gwelt ë gwaed. [1]

E trev gwenn, enn ë tempeir
He ervraz, he glas beveir
E gwaed adan traed he gouir. [2]

E trev gwenn enn ë defrent
Laouen e bezer, ourz kevamuk kad ;
He gwerin n’er derint ? [3]

E trev gwenn, rong Trenn ha Trodouez,
Oez gnodac’h eskoued ton
Enn deuod oc’h kad, na ged eic’h enn ec’hoez. [4]

E trev gwenn, rong Trenn ha Traval,
Oez gnodac’h er gwaed....... [5]
Ar eneb gwelt, nag aredik braenar.

Gwan he bed, Freuer, mor eo hent,
Heno, gouede kolli kevnent !
Oc'h ann faot më tavod ez lazent ! [6]


  1. Y dref wen yn mron y koed
    Ys ef yw ei heuras eiroed
    Ar wyneb ei gwellt y gwaed. (Mss. de Herghest.)
  2. Y dref wen ynyt hymyr
    Ei heuras ei glas fyfyr
    Ei guaet adan draet ei gwyr. (Ibid.)
  3. Y dref wen yn y dyfrynt
    Lawen y byddair urth gyuanrud kad
    Ei gwerin neur derynt. (Ibid.)
  4. Y dref wen rhwng Tren a Throdwyth
    Oed gnotach ysgwyd ton
    Yn dyvod o gad no gyd ych y echwyd. (Ibid.)
  5. Il manque ici un mot dans tous les Mss.
  6. Gwyn ei vyd Freuer mor yw heint
    Heno gwedy kolli kefneint
    O anfaud vy nhafaud yd leseint. (Ibid.)