Pajenn:Kervarker - Bardes bretons.djvu/199

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
88


E etivez Kendrouen,
[Tir] [1] mablann Kendelann gwenn.

Eglouizeu Basa int tirion — heno —
E gwaed heu mellion, [2]
Ruz int-houei ; re më kalon !

Eglouizeu Basa kollasant heu braint,
Gouede ë diva oc’h Loegrouiz
Kendelann hag Elvan Pouiz.

Eglouizeu Basa int diva — heno, —
Ec’hed houint ne para :
Goer a goer ha me ama. [3]

Eglouizeu Basa int barvar — heno —
Ha menneu oum diar ;
Ruz houei ; re men galar ! [4]


V.


E trev gwenn enn bron ë koed,

  1. Ce mot n'existe que dans le Livre rouge de Herghest, je l'ai rétabli d'après lui : on y lit :
    Tir mablan Kyndylan wyn.
  2. Y gwaneth eu meillion. (Mss. deHerghest.)
  3. Eglwysau Bassa ynt difa heno
    Ychetwyr ni phara
    Gwr a wyr a mi yma. (Ibid.)
  4. Ha minuau wyf dyar
    Rhudd hwy rhwy vy ngalar. (Ibid.)