rem ejus.
Dominus opem ferat illi super lectum doloris ejus : universum stratum ejus versâsti in infirmitate ejus. Ego dixi, Domine, miserere meî ; sana animam meam quia peccavi tibi. Inimici mei dixerunt mala mihi quandò morietur et peribit nomen ejus. Et si ingrediebatur ut videret, vana loquebatur : cor ejus congregavit iniquitatem sibi. Egrediebatur foràs : et loquebatur in idipsum. Adversum me susurrabant omnes inimici mei : adversum me cogitabant mala mihi. Verbum iniquum constituerunt adversùm me : nunquìd qui dormit, non adjiciet ut resurgat ? Etenim homo pacis meæ, in quo speravi, qui edebat edebat panes meos, magnificavit super me sup- |
sicour pa vezo clan var he vele : c’houi hoc’h-unan, va Doue, a raï he vele dezan en he infirmite (o rei dezan consolation).
(Pa’z oc’h quen trugarezus-se) va Doue, me ho supli, ho pezet truez ouzin me ive ; ha rentit va ene salo, abalamour ma em eus pec’het en ho enep. Va adversourien o tesirout cals a zrouc d’in, ho deveus lavaret : p’eur e varvo hen, ha na vezo clevet hano anezan mui var an douar. Ha mar deus unan bennac anezo d’am guelet, ne gomse d’in nemet eus a draou vean, hac er memes amser e testume goall desseinou en he galon. Goude ma vie sortiet diouzin, ez ea da gonferi em enep gant he gonsortet. Neuse va oll adversourien a vurmure secretamant em enep, hac en em avisent quen etreso nemet var ar voyen da noasout d’in. Ur resolution injust ho deveus quemeret em enep ; mæs hac e lammet va buez digueneen, nep a gousq er bes, ha ne ressuscito-en quet adarre ur veich ? Bete so-quen an hini ma veven ganta en peoc’h, hac am boa fisianç vras ennan, hac a zebre ouz va zaol hen-nez eo en deveus ma zrahisset ar muia. |
Pajenn:Heuriou brezonnec ha latin.djvu/608
Neuz
Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
588
Ofiç an Anaon.