Pajenn:Heuriou brezonnec ha latin.djvu/37

17

Offiç an Hano a Vari.

Pedomp Doue O Va Doue, pehini hoc’h eus deurvezet e vize roet d’ar Verc’hes glorius ho Mam an hano cær a Vari, annoncet gant an El aziaguent ; aecordit, ni ho suppli, ar c’hraç da guement a brononç devotamant an hano douç a Vari ho Mam sacr ha santel, obtenint an effet eus ho penediction hac ar sicour eus he intercession. Ni her goulen ouzoc’h, c’houi pehini a vev hac a ren gant Doue an Tad hac ar Speret Santel ur memes Doue hepquen, epad an oll eternite. Evelse bezet grêt.

Oremus. DEus, qui gloriosissimam Virginem matrem tuam, Angelo pronuntiante, Mariam nominari voluisti ; concede, quæsumus, ut qui dulce nomen Mariæ sanctissimæ genitricis tuæ proferunt, benedictionis effectum et suæ intercessionis auxilium obtineanr. Qui vivis et regnas in sæcula sæculorum. Amen.

---

CANT. VAR AR VENI, SANCTE SPIRITUS.

Evit goulen assistanç ar Speret Saniel arauc pep seurt Exerciçou spirituel, evel ma’z eo an oræson, ar ch’atechism pe ar sermon, ar gonferanç pe an instruction hac al lectur en ul levr mad bennac : Var an ton gallec : Esprit Divin, venez répandre.

SPeret Santel deut en hor c’halon Ha liquit en hor volontez Assambles gant ho seiz donæson, An tân eveus ho carantez. Digacit, va Doue, ho Speret Evit hor c’hroui a-nevez, Ma vezimp dreizan renouelet, Oc’h ober deomp chenj a vuez. C’houi, va Doue dre ar sclerijen Eus ar Speret-Santel ivez, Da galonou ho servijerien Hoc’h eus desquet ar virionez.

VEni, Sancte Spiritus, reple tuorum corda fidelium, et tui amoris in eis ignem accende. Emitte Spiritum tuum, et creabuntur, et renovabis faciem terræ.