Pajenn:Gwennou - Santez Trifina.djvu/95

Eus Wikimammenn
Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
74


EIL PENNAD
————
Ar Roue, Trifina, Aziliz
————
Arzul

                               Kasit ar Rouanez
Hep tamm dale d’he c’hampr, ha lakit mad evez
Da choum, diwar-vremañ, noz-deiz, enn he c’hichen…

Aziliz

  Va Rouanez a oar e tougañ em c’halon
Evit-hi, pell a zo, eur garañtez wirion
A c’hell lakat enn-ouñ fisiañs, e peb mare,
Ez oun feal d’hezi, kouls ha de-hoc’h, va Roue !

Trifina

  Gwir a lavar, Aotrou ! Keit ma vo em c’hichen
E c’houzaviñ easoc’h va foan ha va anken…!

Arzul

  Mad ! Kemerit kalon ! Grit evit ar gwella
Da choum laouen ha iac’h, me o ped, Trifina !

Trifina

  Choumit hep doan, Arzul ha divorc’het a-grenn,
E-keit ha ma vezo Azilis em c’hichen !
Kenavo, va Roue ! Zonjit e Breiz-Izel
Zoñjit enn ho pried, zoñjit enn hor bugel…!

Arzul

  Kenavo, Trifina ; kenavo kalounik !

(Pokat o ra d’hezi)


Aziliz

  War va skoaz, dizoan krenn, ho torn, Rouanezik !

(Trifina hag Arziliz ez a kuit)


————

TREDE PENNAD

————

Arzul (he-hunan.)

  Hep dale e viñ tad…! Dudiusa kelou !
Ha n’am euz ket abek da gas va fedennou
War zu ann Neñv, noz-deiz, ha da veuli Doue
Da vont madelezuz em c’heñver, er giz-se…?
Evit diskwel d’hezañ va holl anaoudegez,
D’am Breiz ker e fell d’iñ rei lod em levenez
Poania muioc’h-mui c’hoaz da rei ann eüruzted