Pajenn:Gwennou - Santez Trifina.djvu/173

Eus Wikimammenn
Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
152


Gar-Orjal (o vont kuit)

  N’euz fors ! c’hoañt braz am euz da glevet koulskoude.
Klevet a riñ, m’hen tou…!

(Mont a ra kuit dre eunn tu ha Trifina a erru dre eunn
tu all.)


————

EIL PENNAD

————

Trifina, Kervoura

————

(Trifina, oc’h erruout e kreiz ann teatr, a azez war eur
gador, kinniget d’hezi gand he breur.)

————

Kervoura

                                     Laouen eo va c’halon
P’az kwelañ ken abred dam-bareet, Itron…

Trifina

  Trugare Kervoura ! Gwall dinerz ez ouñ c’hoaz,
Ha gand eur boan spountuz ez ouñ gwasket, siouaz…
Ma bugelik bihan, ma mab, mab ar Roue,
Lavar d’iñ, p’az pedañ, pegouls heñ gweliñ-me…?
Hast am euz, Kervoura, d’heñ starda em divreac’h…
Digas-hañ diñ,va breur…! N’am lez pelloc’h enn nec’h…!

Kervoura

  Da vugel, Trifina, adal ma oa ganet,
Kaër hon euz bet ober, siouaz, a zo marvet…!

Trifina

  Gaou a lerez, ia, gaou…!

Kervoura

                                       M’hen tou d’id, va c’hoarik…!

Trifina

  Hag eur fals le a rez, rak eur griadennik
Am euz klevet distak, keit ma oa o c’henel…!
Lar d’iñ, peleac’h ema va mabik, va bugel…?

Kervoura

  War va lavar, he gorf gand ann amiegez
A zo bet douaret…