— 11— CHUI, vous. — Ex.: c’hui a gar ar Verc’hez, vous aimez la Vierge. I, (INT) a gar o mignouned, ils aiment leurs amis. 2° Employés comme compléments (directs), VA, MA, AM, EM;me,moi. AC’HANON;me,moi;demoi. DA, (AZ); te, toi. ACHANOT; te, toi, de toi. HE, HER; le. ANEZAN ; le ; de lui. HE; la. ANIZI, ANEZI; la, d’elle. HOR, HON; nous. AC’HANOMP;nous;denous. HO, HOCH ; vous. AC’HANOC’H;vous,devous. O ; les. ANEZO; les; d’eux. Eibmplbs : Te am c’har, va c’haret a rez; te gar ac’hanon ; tu m’aimes. Me da gar (az kar), me gar ac’hanot; je faime. Ni he gar, ni her c’har; ni gar anezan; nous 1’aimons. He mam he c’har; a gar anizi; sa mère 1’aime. Te hor c’har; te a gar ac’hanomp ; tu nous aimes. Ni ho kar; ni gar ac’hanoc’h ; nous vous aimons. Me o c’har; me gar anezo ; je les aime. Komz a rear ac’hanon, ac’hanot, anezan, anizi, ac’ha- nomp, ac’hanoc’h; on parle de moi, detoi, de lui, d’elle, de nous, de vous, d’eux. Petra reoc’h ac’hanon, ac’hanomp, anezo, etc.; que ferez-vous de moi, de nous, d’eux, etc. 3° Employés avec une préposition, Souvent les pronoms personnels changcnt en se com- binant avec les prépositions qui les précèdent, pour former des pronoms composés. Ces prépositions sont: DA, â ; OUZ, contre ; GANT, avec ; EVIT, pour ; DIRAK, en présence de ; VAR, sur ; DINDAN, sous ; EB, sans ; DRE, par. Exemples : Din (dign); li moi. Ouzin ’ouzigm; contre moi. Ganen (eon); avec moi. Dit; a toi. Ouzit; contre toi. Ganez ; avec toi. Dezan; a lui. Outan; contre lui. Gantan; avec lui. Dizi (dezi : a elle. Outi: contre elle. Gati; avec eUe. D’eomp : a nous. Ouzomp ; contre nous. Ganeomp; avec nous DeocTi; a rous. Ouzoc’h ; contre vous. Ganeoch ; avec voua. Deao ; â eux. Outo; contre euz. Ganto, gato: aveceux. Digitized
Pajenn:Feiz ha Breiz 1903-1907.djvu/485
Neuz