âincraième annéa N° 12 NoVemb.-Déc. 1904 Pemped Blavez <2* voluat) Du-Kerzu 1904 FEIZ HA BREIZ FOI ET BRETAGNE SOMMAIRE h Da lennerien Feiz ha Breiz........... 353 2. E/co Nedelec................. 355 3. Daou vugel kristen da noz Nedelck....... 362
- . Paroisses du diocèse ayant fourni leplus de prMres
relativement â la population......... 364 5. Etude sur la langue bretonne.......... 367 6. Etude historigue.sur tes Cantigues bretons..... 368 7. Ma ve bolontez Doue............. 372 8. Klem eur bugel................ 375 9. Enez Eusa.................. 378 10. Ar miliner Fanchic ag ar paour Fistoulic. ... 383 Da lennezien "Feiz ha ^Bzeiz" Setu ni en era gaved e penn diveza ar bla-man, er c^bucc^hved ha divêza levrig, an tregonved abaoue m’eo ganed « Feiz ha Breiz » nêvez. D’an autrou Normand, pcrson Plonéis, ar rener nêvez, oa da lavared d*al lennerien, ar c’homzou a anaoudègez vad oar custum da ranna d*ar mare-ma etre ar re ho deus ar vadêlez da rei an dourn evid sicour ober eun dra vad benag. Ar rener coz, au Tad Gorantin ar Guen, chomet er garg a zccretour genei*al evid ar pez a zell ouz mad al levrig bian-ma, ha deued euz a Vro-Zaos tri miz zo evid prezeg ar Julile etouez he genvrois, eo a zo red dezhan scriva aman en he lec’h. An autrou Normand, ouspen ma zeo eur scrivanier mad e brezoneg, a zo ive eur prezeger dispar, ag epad ar zizunveziou diveza ma a zo en em scuized cals e rei retrejou ar Jubile : er mare-ma en em gav goal glanv var he vele. Deac’h diveza, 13 t riz kerzu, oump bed ouz he veled e Plonéis : credabl en deuz ao derzien tom, ag e teuomp da c’houlen digant hon lennerien caout sonj mad anezhan en ho phedenneu.
— 354 — Epad ar bloaz zo ecfh êchui, euz bed gueled meur a dra nêvez el levrig-ma : hano zo bed dreist peb tra deus meur a levr nèvez ag a ioa goulen dezho eur pennad brao a amzer a voa. « Ar pêvar Aviel lakeat en unan », a laca dirazomp, hirroc,h ha sclerroc^h, ar pez a voa bed deskct deomp gant histor an Testamant coz ha nêvez. An autrou Gaè’r, cure e Guiclan, en deus bed digant autrou n’Escop Quemper ha Leon, ha digant rener nêvez Feiz ha Breiz, ar meuleudiou zo dleed dezhan evid he labour. Ar rener coz a deu ive d’en meuli evid eun dra all: da veza, eb aon rac den na rac netra, dizroed d’an doare scriva brezoneg lakeat en implij gant hon tud coz beteg eun nebeud bloaveziou zo : clêved mad hon deus eo bed meuled evit ze gant meur a zen re aonic evid ober eveldan, evitho da gredi e talveze da nebeuta an doare coz kement ag an doare nêvez. Eun nebeud mad a vloaveziou zo hon doa Miz Mari Lourd, great gant eul leanez santel euz hor bro: meur a dra gouscoude a ioa dienez anezho divar benn al iec’h santel-zé : ag an Autrou Madec, person Treflevenez en deus roed deomp an traou-ze en eul levr caer ranned en eul loden ha tregont, ag a hell dre eno beza lenned e peb Ilis ag e peb ty epad miz Mari. Al levriou-ze, evel meur a hini ail: Skoueriou Kristen9 greet gant eur Missioner Breizad, Ma beaj Jerusalem, gant eur bêleg a Escopti Sant-Briec, Mouez an Aotchou, gant eun Arvoriad a Volenez, a zo bed guerzed al loden vrassa anezho eb dale cals: ar pez a ziscuez int bed digemered mad gant an oll. Lennerien Fciz ha Breiz a zo bed cresked clioaz ho c’helen- nadurez gant ar scridou caér zo roed dezho divar benn canaouen- nou an amzer goz, evel ive gant Konferansou an Autrou Quere, Person Gastellin: ar veleien, evel ar bobl christen a gav eno sclerijen evit ho spered, magadurez evid ho c’halon. En eur ger, -m^ar deus bed eur Jubile, pe laouenidigez vrr" divar benn gouel antercant vloaz Gonception dinam arVercTie lennerien Feiz ha Brciz% mignouned al levriou caêr scrived brezoneg iac’h ha disclabez a zo bed ive en eur guir laoueni digez er bla-ma. Ra hello ar bloaz a zeu beza c’hoas pinvidicoc^h eged ;
