3595 ha(c ar) gras da nem voeled en barados Doue, [bars] er gonpannones (everus) ar sent hac an ele. Scenne ; sortiset tout ; ar priol a Louis antre dre eun tu, hac ar hont da Toulous dre eur hoste al. 69 r°
AR HOND a goms ;
Bongour [dach}, ma hinderl, joai(s) a ra din o queled ; pa gleuis ar helou, e voaich bed anbarqued, (pa gleuis) o poay antreprened or beag sant Patry, 3600 eris prest ma depech da dond dan Jberny ; [eur] graso jnmortel arentan da Doue, neus roed dach ar gras da saluin o hiné ; pliged de vadeles o conseruin bepred, ar rest deus o pue [e]ne gras, eb pehed ; 3605 (hac) o pedan, ma hinderf, gand peb fidélité, da dond guenin en Frans, dar ger a Toulouse, ar choais deus ma hamcho o pou pa arifcd, a nin fournisou dach ar pes a desirfed. LOUIS
Admired on en joay, (ma) hinderf, ous o queled, 36i0 eh och deut a bel bro aman, vid ma haed ; na nin biquen en Frans, na [quen] da go ma bro ; er gouand man echomin a res ves ma deio ; (e)vid eun de hac eur bla ne meus quen da veuan, emeus nem resolued da chomel er vroman, 3615 mar permed an tado, me a chomou gante, dindan an abid (a) frer, a rest ves ma bue ; hac o pedan, ma hinderf, gand afecsion, da bean evidon eur blaues pension ; (a) distribued ma mad(o), po pou en em beed, 3620 en toes ar beuien, a re muan eomec, (a) groed ma gourhemeno dar gontes o pried, (a) dan ol famil, [ive], rac men (a) renons dar bed. 3595 35% 3597 3598 3601
voeled en enf e veulin eun Doue A. en compagnonez Jezus C. Sur le comte de Toulouse, voir Introduction. ehon bed A C. dan autro Doue A.
Digitized by
