3485 ma cleuen o tremen evn drous a voay charmand, evr ruselen dour scier, hac a voay exseland ; ma efls eur banach, ma voan quer soulaged, ma partiis neuse ; ne santen qued quersed ; pa dehis a hane, evoelis eur hastel, 3490 a voay admirab bras [ha] ledan hac vuel, ar prenechou voairnan a seblante stered, (hac) an norogo a loair, hac an eol biniged, ' ma voelis eur jardin (gair), ma hantreis eny, (ma) voelis try den ansien etond en trene din ; 3495 o bleuou (a) voay quen [guen], admirab (a voay) o gueled. peb a dunic voairne, hac a voay couloured, ha o hano scrifed bars en letreno bras : sant Jan evangilist, Moises hac Elias, hac ehis dan doulin gand peb vmilite, 3500 ma houlis o bennos, en ano (a)r guir Doue ; (hac) [neuse] eregond din o benedicsion o lared (din) derhel mad dam resolusion, ous ma auertisan, pa arichen er bed, diuoail enem rein muy dar vis a dar pehed ; 3505 a pa disparesas [neuse an] tado santel, epartiis yue en trene ar hastel ; mes estoned a voain en admirasion, pa voelis ahane dond eur prosesion, eur groais vras ar gairran, a hy liued en ru, 3510 (a) try archescob [ive] a gerse a beb tu, en ebestel santel, hac eun jnflnite a bep condision, beleien, rouane, 6" v® hac ehis dan doulin, ma halon sesiset, o rentin mil graso dam hrouer biniged, 3515 ma teuas [dam haed] eunan ’n arhisquiby, gand eun er grasius, hac a lauaras din : « retorned prest, Louis, (rac) achif e an amser, pardoned och breman gand Doue o crouer, groed och ned a behed, mes parifed er bed 3520 lequed eves, dreist oll, ne guechach er pehed ». 3486 3489 3492 34% 3498
daor scier A. dour scier C. a sane A. an norojou quen scier hac C. souloured A. Cf. 3116. Saint Jean remplace ici, par erreur, Enoch. De même, dans C.
Digitized by
