Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
55
FRANÇAIS ET BRETON.
| Envers. Sur. Sous. Proche. A cause. Pour. Vis-â-vis de. Bien loin. Bien près. Chaque jour. Ouvrez la porte. Fermez la porte. Ouvrez-moi la porte. J’ai appétit. Je n’ai point d’appétit. Avez-vous fait ? Attendez. Demeurez un peu. Que faites-vous ? Que dites-vous ? Montrez-moi cela. Prêtez-moi de 1’argent. Donnez-m’en. Je n’en ai pas. En avez-vous ? En a-t-il ? En a-t-elle ? Cela est bon. Cela est beau. Excusez-moi. Il est vrai. Il n’est pas vrai. Il est impossible. La messe de minuit. Le jour de Noël. les Fêtes. les Innocents. les Rois. |
E-quêver. Var. Dindan. Tost. Abalamour. Evit. Rac-tal da. Pell bras. Tostic. Bemdez. Digorit an nor. Serrit an nor. Digorit an nor d’in. C'hoant-dibri am-eus. N’em eus quet a apetit. Grêt hoc’h eus-hu ? Gortozit. Chomit un nebeut. Petra a rit-hu ? Petra livirit-hu ? Discouezit d’in an dra-se. Prestit ar c’hrant d’in. Roït d’in. N’em eus quet. Bezâ hoc’h eus-hu ? Bezâ en deus-en ? Hac hi e deus ? An dra-se so mat. An dra-se so brao. Va excusit. Guir eo. N’en dê quet guir. Dic’halluz eo. el Pelquent. Deiz Nedellec. ar Gouëliou. Gouël an Innoçantet. Gouël ar Rouanez. |
