Pajenn:Dizanv - colloque.djvu/53

Eus Wikimammenn
Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
53
FRANÇAIS ET BRETON.
Ce soir.
Avant dîner.
Après dîner.
Tout à l'heure.
Cette semaine.
la Semaine passée.
la Semaine prochaine.
Prenez garde.
Dépêchez-vous.
Taisez-vous.
Montez.
Descendez.
Buvez.
Mangez.
Regardez.
Laissez cela.
Voici.
Voilà.
Le voici.
Les voilà.
Un peu.
Trop peu.
C'est assez.
En bas.
En haut.
Entrez.
Venez ici.
Qui est là ?
Ami.
C'est moi.
A votre service.
A votre santé.
Je vous remercie.
La nuit.
Tout le jour.
Bientôt.
Dépêchons-nous.
Où est-il ?
Fennos.
Abars lein.
Goude lein.
Bremâ-souden.
ar Sizun-mân.
ar Sizun dremenet.
ar Sizun guenta.
Laquit evez.
Hastit afo.
Tavit.
Pignit.
Disquennit.
Evit.
Dibrit.
Sellit.
Lezit an dra-se.
Chetu ama.
Chetu aont.
Chetu ên amân.
Chetu hi aont.
Un nebeut.
Re nebeut.
Aoualc’h eo.
Ouz traon.
Ouz crec’h.
Deut ebarz.
Deut aman.
Piou so ase ?
Mignoun.
Me eo.
En ho servij.
D’ho iec’het.
Ho trugarecât a ran.
An nôz.
Hed an deiz.
Hep-dalé.
Hastomp-ni.
Pelec’h emâ ?