27. — Petite servante Marguerite, viens avec nous dans la chambre du haut, nous aider à tuer ce jeune homme.
28. — — Mon maître et ma maîtresse, n’auriez-vous aucune répugnance à tuer un jeune homme dans la fleur de son âge
29. — Mon maître et ma maîtresse, attendez au moins minuit au moment où le jeune homme sera plongé dans le sommeil.
3o. — Il est jeune et vigoureux…, il pourra se défendre et, par le bruit, attirer ici les hommes de la police.
31. — — Petite servante Marguerite, va donc te mettre au lit, et, lorsque nous t’appellerons, tu te lèveras aussitôt.
32. — La petite servante Marguerite ne se mit pas au lit, mais se hâta de monter dans la chambre du marchand.
33. — — Petit Jean le Bon Garçon, tirez vos sabots, et marchez sans faire de bruit sur vos semelles.
34. — Marchez sans faire de bruit sur vos semelles ; votre cheval est dehors et aussi vos pistolets.
35. — Vos pistolets et votre petite valise qui est chargée d’or et d’argent.
36. — Le marchand et la jeune fille coururent alors avertir la garde du roi.
37. — — Ouvrez-nous la porte, hôte et hôtesse : nous sommes la garde du roi, ne nous laissez point dehors.
38. — Petite servante Marguerite, saute vite de ton lit va ouvrir la porte aux soldats du roi.
39. — Comment pourrai-je ouvrir la porte aux soldats du roi, puisque je suis en croupe avec Petit Jean sur sa belle monture
40. — — Petite servante Marguerite, si nous l’avions su, c’était vous la première que nous eussions tuée.