Ar bajenn-mañ n'eo ket bet adlennet
CHANSONS POPULAIRES BRETONNES - LA RECHERCHE D'UNE FIANCÉE
(Dialecte de Vannes.)
UN DÉN IOUANK Ë KLAH UR VESTRÉZ
1
Me zou mé un dénig iouank
é valé dré er vro ;
à gué.
Ma ne gavan me chonj amen
me glaskou tro ha tro.
ô gué.
2
Deit hui enta guet-n-ein, plahig,
rac hui zou hui me houant : ô gué.
Kement hou pou a blijadur ·
el a goutantemant.
ô gué.
3
Me zou mé mab un intanvés
en dès diw gommenand ; ô gué.
Unan em bou pe ziméein
guet kant skouit én argand. ô gué,.
4
Laret mar hum haret, plahig,
ha rac mé oh iouank tfam,
ô gué.
Me yei, mar karet, d'hou koulen
guet hou tad, guet hou mnm,
ô gué.
