Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
47
En Ozeganned. — Les Korrigans.
|
En ozeganned ne hreint ket poén d'oh. |
(Kent achiù en devéhan poz int e zishousk en neu veùér én ur hrein tauleu kern dehé hag int e ia kuit, én ur hoarhein, er bugul-noz geté.)
DIVIZ V
MAHEU, GULIEU.
maheu.
Mem brér krechèn, petra e huélan mé ?
gulieu.
Akt a gontrision ! Men Doué ké bras em es en devout bet hous offanset, rag meùet em es, meùet em es, dré me faut, dré me faut, dre mem brasan faut…
| Les Korrigans ne vous feront aucun mal. |
| Eveillez-vous ! Eveillez-vous ! |
(En terminant le dernier couplet, ils éveillent à coups de cornes les deux dormeurs et disparaissent suivis du Bugul-noz.
SCÈNE V
MAHEU, GULLIEU.
maheu.
Mon frère chrétien ! Qu’est-ce que je vois ?
gullieu.
Acte de contrition ! Mon Dieu, j’ai un grand regret de vous avoir offensé parce que je me suis saoulé, par ma faute, par ma faute, par ma très grande faute.