Pajenn:Bayon - En Ozeganned.djvu/51

Eus Wikimammenn
Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
44
En Ozeganned. — Les Korrigans.



2


En estig-noz en des kannet
Er flangen kloar é vraùan poz ;
Eit luchenat en doar kousket,
Sonnein e hrei epad en noz.

3

Kousket, kousket ken e saùou
En hiaul ar er manné guen-kann,
Kousket, kousket ken e gannou
Er hog duhont é beg er lann.


unan ag en ozeganned.

Mes… nen des chet moiand d’ou dishousk.



2
Le rossignol a chanté,
Dans la vallée fraîche, sa plus belle chanson.
Pour bercer la terre endormie,
Il chantera jusqu’au matin.

3
Dormez, dormez, jusqu’à ce que se lève
Le soleil au-dessus de la colline blanche.
Dormez, dormez jusqu’à ce que chante
Le coq, là-bas, au bout de la lande.


un korrigan.

Mais… on ne peut pas les réveiller.