Meulodi Doue

Gwilh ar C’hoad

Kanaouennou kristen

1889 (p. 18-19)

◄ Ar follentez

Meulodi Doue

Pried an ineou ►

Meulodi Doue

8.8.8.4.8.4.

"O filii"

$\version "2.16.2" \header { tagline = ##f } \score { \new StaffGroup << \set StaffGroup.instrumentName = \markup {\huge 12.} \new Staff = "merc’hed" << \key g \minor \time 3/2 \tempo \markup {\italic Moderato.} 2=126 \partial 2*1 \new Voice = "soprano" { \voiceOne << \relative c'' { \once \override DynamicText #'X-offset = #-5 g2 \mf | bes1 c2 | d1 bes2 | c2 (bes) a | g1 \bar "||" \break g2 | bes1 c2 | d1 bes2 | c2 (bes) a | g1 \bar "||" \break g2 | g1 a2 | g (fis) g | a1 a2 | d,1 \bar "||" \break a'2 | bes1 a2 | g1 \bar "||" g2 | g1 a2 \bar "||" \break g (fis) g | a1 a2 | d,1 \bar "||" a'2 | bes1 a2 | g1 \bar "|." } >> } \new Voice = "alto" { \voiceTwo << \relative c' { d2 | d1 ees2 | d1 ees2 | ees (d) c | bes1 \bar "||" \break d2 | d (g) f4 (ees) | d2 (a') g2 | a (g) fis | g1 \bar "||" \break d2 | ees1 ees2 | d1 d2 | ees1 ees2 | d1 \bar "||" \break d2 | d1 c2 | bes1 \bar "||" d2 | ees1 ees2 | \break d1 d2 | d1 d2 | d1 \bar "||" fis2 | g1 fis2 | | g1 \bar "|." } >> } >> \new Lyrics \lyricsto "soprano" { Ka -- nomp eur c’han -- tik d’ar Mes -- i ren -- tomp de -- zhan ar veu -- lo -- di Le -- romp a greiz hor c’ha -- lo -- nou: Gloar dan Ao -- trou Gou -- lomp par -- don euz hor pe -- c’hed Ma vomp sal -- vet. } \new Staff = "paotred" << \clef bass \key g \minor \time 3/2 \new Voice = "tenor" { \voiceOne << \relative c' { \once \override DynamicText #'X-offset = #-5 bes2 \mf | g1 g2 | g1 g2 | a (g) fis | g1 \bar "||" \break bes2 | d1 c2 | bes (d) d | ees (d2.) c4 | bes1 \bar "||" \break bes2 | bes1 c2 | bes a bes | a1 a2 | fis1 \bar "||" \break fis!2 | g1 fis2 | g1 \bar "||" bes2 | bes1 c2 | \break bes (a) bes | fis1 fis2 | a1 \bar "||" d2 | d1 d4 (c) | bes1 \bar "|." } >> } \new Voice = "bass" { \voiceTwo << \relative c' { g2 | g1 ees2 | bes1 ees2 | c2 (d) d | g1 \bar "||" \break g2 | g1 a2 | bes (fis) g | c, (d) d | g1 \bar "||" \break g2 | ees1 c2 | d2. (c4) bes2 | c1 c2 | d1 \bar "||" \break d2 | d1 d2 | g1 \bar "||" g2 | ees1 c2 | \break d1 g,2 | d'1 d2 | fis1 \bar "||" d2 | d1 d2 | g1 \bar "|." } >> } >> >> \layout { % indent = #10 line-width = #160 } \midi {} }$

2.

En Aviel hervez sant Jan
Ema an holl gomzou kaer man:
Goulet euz an Tad em hano
Hag e roio.
Kredomp hor Zalver, hon Aotrou
En he gomzou.

3.

Rag n’euz ket a zilvidigez
Mert dre Jesus, Mab ar Werc’hez,
Ganet n’eur c’hraou en disterder.
O ma Zalver!
Eno e oaz bet adoret
Gant ar majet.

4.

Ha ragtal ’vel ma oaz ganet,
Aele an env oa diskennet,
Er parkeier da lavaret
D’ar bastored:
Penaoz oa da hano santel
Emmanuel.

5.

An hano ze a zinifi:
Ema Doue ganeomp-ni
Hen eo hon Mest, hon Erbeder
Hag hor Zalver
Hen euz prenet demp ar repos
Er baradoz.