Furnez Breiz/Euz ar Merc’hed hag ann dimiziou

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Alphonse Lemerre, éditeur, Hep meneg  (p. 240-244)



Euz ar Merc’hed
hag ann dimiziou


Gwell éo karantez leiz ann dorn
Évid madou leiz ar forn.

Pa vec’h ken dû hag ar mouar
Gwenn ken oc’h d’ann hini hô kar.

Ann délien gouez var ann douar
Ar c’héned ivé a ziskar.

Ar bleunig a drô wéchigô,
Karantez ar plac’h drô atô.

Évid reiza ar bleiz ez éo red hen dimézi.

Dimez ta vâb pa ghiri
Ha ta verc’h pa helli
Gwelloc’h éo dimizi merc’h
Éghet kaout anken var lerc’h.

A zivar moueng ar gazeg
É vé paked ann eubeulez.


C’hoand dimizi ha béva pell
En deûz péb Iann ha péb Katell.

Dimézed int, pell é vévont,
Holl var hô c’hiz é kéront dont.

Dimézed int, pell é vévont,
Holl var hô c’hiz é kéront dont.

Ann dimiziou a bell
Ne d-int némed touriou ha kestel.

Ne deûz kôz voutez
Na gav hé farez.

Dimézed éo Iann-Billen
Da Janned-Truillen.

Frita laouen ar baourentez
War ar billig ar garantez.

Eunn draen-fuil é vé é ti
Mar deuz kighel é komandi.

Iann-Iann ! Iannik-Iann !
Iann diou-vech Iann !

Goaz mesier ha greg a c’hoari
A skarz ter mâdou eûz ann ti.

Pép stôden ha pép loudouren,
A gav mâd hé c’heûsteûren.

’Vit ma krîsed ann aval mâd
Ne d-éo ket kolled hé c’houez vâd.[1]


Ar bank en tan na laker két
Dré ma vé ann alc’hwé kollet[2].

Lamfet ket ’r c’hok digand ar iar,
Na Iann ar bôc’hik digand par.

Ann durzunel a ra truez
Pa en deuz kolled hé farez.


————

  1. Evid eur groac’h gôz
  2. Evid ann intanvézed.