Er gerig wen, traon ar mene
Oberennoù damheñvel pe handelvoù all zo ivez, gwelout Er gêrig wenn, traoñ ar menez.
Rouart, Lerolle & Cie, 1925 (p. 1)
MÉLODIES KYMRIQUES
(BRETAGNE et PAYS DE GALLES)
Harmonisées et publiées
avec textes originaux et adaptations française
par Maurice DUHAMEL
avec textes originaux et adaptations française
par Maurice DUHAMEL
Er gerig wen, traon ar mene...
(breiz-izel)
![\version "2.22.0"
\score {
\new Staff {
\relative c'{
\clef treble
\tempo 4= 108
\autoBeamOff
\numericTimeSignature
\time 4/4
\partial 8*3
a'8 b c | d4 d e8([ d]) c([ b]) | \time 2/4 a8 g a b |
\time 4/4 c4 d c8([ b]) a4 | \time 3/4 g2 r4 | \time 5/4 g8 c b c \bar ";" d b16 a g4 a8 b |
c4 a \bar ";" d2 r4 | g,8 c b c \bar ";" d b16 a g4 a8 b | c4 a \bar ";" g2 r4 \bar "|."
}
\addlyrics{
Er ge -- rig wen, traon ar me -- ne, E -- man ma
dous, ma c’ha -- ran -- te... Tra la la la la, di -- ra -- la, Tra la
la la la_! Tra la la la la, di -- ra -- la, Tra la la la la_!
}
}
\layout { line-width = #123 }
\midi { }
}
\header { tagline = ##f }](http://upload.wikimedia.org/score/r/1/r1ykayar7q469ks7drk9fk7nsxzsulr/r1ykayar.png)
|
1
Er gerig wen, traon ar mene,
2
Eman ma dous, eman ma c’hoant,
3
Hanter kant nozvez ec’h on bet
4
Na deu netra d’am c’honsoli,
5
’Met an alen eus he gwele,
6
Tri re voto am eus uzet,
7
Tri re aral c’hoaz e uzin, |