An ti-meur e kichen ar mor

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
R. Prud'homme, 1903  (p. 35-38)


V — AN TI-MEUR E KICHEN AR MOR


V


AN TI-MEUR E KICHEN AR MOR


— Gwelet e teus ar c’hastel bras
A zav duhont, ’tal ar mor glas ?
Kommoul an nenv a vez laouen
Dre ma nijont a-us d’e benn.

Stouï ’ra da zellet en dour
E skeuden ’vel er mezelour ;
Pa guz an heol en aour melen,
Huel en oabl e toug e benn.

— Me ’m eus gwelet ar c’hastel bras
A zav duhont, ’tal ar mor glas,


Sell al loar trueüs warnañ ;
Endro, mogeden an denvañ.

— Klevet e oa iboud an dour
Ha c’houez an avel flourik-flour ?
Klevet e oa son ar biniou
Er zal vras, ha youc’hadennou ?

— Mor hag avel a dave mik ;
O vont ebiou ne glevis grik
Nemet klemvan hag huanad,
Ken ’teue ’n dour em daoulagad.

— Gwelet e teus, pa dremenés,
Ar roue hag ar rouanes
Kuruned-aour, hag a bep tu
Arc’hant war o minteli ru ?



Ha gante, laouen ha seder,
Eur plac’h yaouank, eur werc’hez kaer,
Ken koant evel an heol melen
Gant he bleo hir endro d’he fenn ?

— Me gwelas, pa dremenen,
Hep mantel ru na kurunen,
Ha dilhad kaoñ gante gwisket ;
Ar plac’hig n’am eus ket gwelet. —




\score {
 \version "2.18.2"
 \new Staff {
  \relative c'{
    \clef treble
    \key bes \major
    \tempo \markup {\italic Maestoso.}
    \override Rest #'style = #'classical
    \time 3/4 
    g'4 d' c | bes2 r4 | d c bes | \break
    a2 r4 | g8( a) bes4 bes | a2 r4 | \break
    bes a g | a2 r4 | g d' c | bes2 r4 | \break
    d c bes | a2 r4 | bes8( a) bes4 d | \break
    a2 r4 | bes8( a) g4 fis | g2 r4 \bar "|."
  }
  \addlyrics {
    Gwe -- let e teus ar c’has -- tel
    bras A zav du -- hont,
    ’tal ar mor glas? Koum -- moul an nenv
    a vez la ouen Dre ma ni --
    jont a -- us d’e benn.    
  }
 }
 \layout { line-width = #123 }
 \midi { }
}
\header { tagline = ##f }