Sul Quasimodo. 297 Le$on a Lihèr S. Iehan. I. Ch. 5. Mem Berdér a gtranté; i guemenl e tou gannel a Zooéi e zoa vklorius ag er bed, bag bur fé-é ehra d*e»b doug er victoer ar er bed. Pihue e son vicloriuf ag er bed, nameil en n’emh e grèd é ma Jesos mab Doué ? Jesns memb-é e sou deil guel en deur hag er goaid; non-pas hemb quin guel en deur, mses gnel en deur ba guel «r goaid; hag er sperèd-é e rant teslooi é ma Je&usi~ Chrouist er huirioné. Rac bout-zou Iri e rant lesloni én nean, en Tad, er Verb hag er Sperèd-Saolel; bag en tri-xé e ioo ar memb Ira. Ha boul-soo Iri e rant lestoni ar en doar, er sperèd, en deur hag er goaid; hag en iri-zé e iou ur memb Ira. Mar receuamb iebtoni en dud, hani Doué e iou brassoh : ha Douc ean-memb en dès ranlel en testoni bras-cé ag é Vab : Pihue-benac e grèd è Mab Doué, en dès testoni Doué én-hou é hunan. AUeluia, alleluia. Jt. Mêlamb Doué, mélamb. In die resurrectionis meae, jf. A pe vein ressuscilet, e dicit Dominus’, prsecedam lar er Meeslr, me jei én bou vosio Galilaeam. Alleluia. raug de Galilé. Mèl. Dooé. y. Post dies oclo, januis jf. Eih dé goodé ma oé res-clausis, slelit Jesus in me- suscitet Jesus, en doreu dio discipulorum suorum, cbairret-clos, ean hum la-et dixit; Pax vobis; alle- quas éo ou hreis hag e laras: luia. er peah revou guet-n-ob, mél. Suit ag en Aviil $antel rtvé S. Iehan. Ch. 20. Én amxér-bont; er memb dé, pébani e oé er hetaa ag er suhun , ardro en noi, deustou ma oé chairret-clos en doreu ag el léh ma oé assamblel en Disciplèd, rae ma tougent er Juivèd, Jesus e xss devat-hai, hag e hom la-quas én ou hreis, én ul larèt: er peah revou guet-n-ob. Quentéh ean e xiscoas dehai é teourn hag é gosté. En Disciplèd e oé bet joéius é huélèt ou Msestr. Ean e bras dehai hoab ur huéh : er peah revou guet-n-oh. Mfhou cas , èl m’en dès me Zad me hasset. Arlerh er honxeu-i zé, ean e huéhas é benal ar nehai, én ul larèt: reeeuèt er Sperèd*Santel. Pardobnet?vou ou léhedeu ,d’er ré iw i3* £88 Sul Qua$imod&.
