Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
67
AN DAKENN DOUR
e roin deoc’h an aluzon evel ec’h eo dleet, hogen
da c’hortoz, azezit amañ !
AR BAOUREZ
Penaos emañ ar bed ganeoc’h ?... Tud klañv hoc’h eus? Diouzh traoñ ar c’hra e kleven unan bennak o krial hag o ouelañ !
KATO
Den klañv ebet n’eus em zi, met un tammig muioc’h e vije bet amañ ur c’horf marv...
AR BAOUREZ (spontet en he sav)
Ur c’horf marv ?
KATO
Chomit en ho koazez !... C’hwi a zeuio ganin da dest.
AR BAOUREZ
Da dest ?... evit petra ?
KATO
Setu petra ! Va den en deus, emezañ, c’hoant da derriñ din va fenn a daolioù troad-skourjez... (Ar baourez a sav en he sav hag a fell dezhi ’mont kuit) Chomit aze ’ta, a lavaran deoc’h !
AR BAOUREZ
Ya, met ma tapan ur mestaol bennak ivez, war ar marc’had ?
KATO
N’hoc’h eus ket ezhomm da gaout aon !... Biken ne gredo ober dirak an estren…
