m inean. Gouilieu Gouil-Mikêl. 761 Chapistr. Revou beniguet hou 5’hanhue, Doné bun tadeu, pé-hani, goudé hou pout bum chiffet, e hra misericord, ha péhani, én amzér ag en Irebil, e bardon ou féhcdeu d’er ré hou pèd. Y$[. Doué revou trugairéqueiL H/mn. Crealor alme, pagcn 114-y. Redemïsli nos, Do- jf. O Salvér, hui e hoès mine, in sanguine tuo. hur prenet dré hou Coaid. TjC. R*. Et fecisti nos Deo Ha hui e hoès groeit a han- nostro regnum, amb ranteleah hun Doué. D*er Magnificat. Ant. Salus aulem mea in Me salvedigueah e vou sempiternum erit, el jus- éternel.ha me justice a rum titia mea in generationes de rum, mêlamb Doué. generationuin, alleluia. Ormson ag en Oeeren. d’ek overen. Intr. Caudens gaudebo Intr. M’hum rejoeissoa in Domino et exultabit guet paud a joé ^n Eutru anima mea in Dco meo : Doué, ha m’inean e vou lsen quia induit me vestimen- a lehuiné ém Doué; rac tis salutis : ct indumenlo m’en dès reit t’ein er gus- juslitise circumdedit me. quemant a salvedigueah , ha Ps. Misericordias Domini m’en gronnel guet en orle- in seternum cantabo : in manteu ajuslice. Ps. Me vru- generationem ct genera- dou de virhuiquin misericord tionem. Gloria. hemb fin en Eutru Doué a rum de rum. Gloè’r Orjsson. O Doué, péhani en dès groeit ag hou Mab unik re-damptour er bed, hag en dès én hou madcleah hun dacoret d’er vuhé, arlerh m’en d^s bet feabet er marbue; groeit, inourein ma hramb er mad obéreu-zé, m’hur stagou hur haranlé doh-oh de virhuiquin ha ma vérite-hemb daslum er fréh ag è redamption; dré. Legon a Lihér S. Paul d’en Ephesis. Ch. 1 Beniguet revou Doué ha Tad bur Salvrr Jesus-Cbrouist, péhani cn dès hur harguet é Jesus-Cbrouist a 1
- t6
