goudé er Pantecoust. 3£3 Legon a Lihêr 5. Paul ifer Gorinthis• I. Ch. 13. &Iem Berdér ; ine grèd é lelian bermen dlgas chonge d’oh ag en aviéi e mès perdéguek l’ob, e boès receuet, doh pébani é lalbet ba dré bébani è vehetsalvet; eit roa huélehet hâ bui e hoès-ean goarnet, èl ma mès-cap annoocet t’oh, rac * vihanooh ne chervigebè d’oh de nilra liou pout credet. Kac de guelan me mès ansaignet t’oh , bag èl iaqueit étrè bop teouru er péb em boé receucst mé-memb; de larèt-é, é ma marhue Jesus-Chrouia aveit hur péhedeu, revé er Scritur; é ma bet interrel, hag é ma ressuscileten drivèd dé, revé er memb Scritur; en en dès hum ïiscoeit de Cépbas, ha goudé d eu uinec Aposlol; gpudè quement-cè é ma bet gpélet guet opea eit puemb cand a verdjér ,ar up drp , a béré é bès hiileih e tou hoah è buhé , ha mar-9~uiian e xou piarbue. Ar-lerb en dra-*é, ean fn dès hum iiscoeU de Jâq, ha de-huéhatoh de pl en Appstojèd ; hag ér fin , goudé ol er réra), fao en dè^b^im ziscoeit d ein-mé-piemb e zou en distérrap en oi; rap me tpp en flehpéhan ag eiv Apo&tolèd. Ha ne yérilap qu$É bpul galhuft Apostoi, rac ma mès groeit brétfl d’Jlis en Eutru Douè* Mfes dré brsece en Eutru poué-é é er péb ma on, bpg è hrgece o’en dé quet bet choipet hemb douguein fréh én-au. Grad. In Deo speravit Grad. Me balon en dès cormeum, et adjutus sum, Iaqueit h£ espéraocc è Doué., et refloruit caro mea : et }>ag è on bet secouret; me e^ vpluntale mea confite- pampreu en dès queméret bor illi.y. Adte,Domine, un perh nehué, ha m’er mê* clamavi : Deus meus, ne lou a greis me halon. jf. Eu- sileas, ne discedas a me. tru Doué, criet e mès trema
- a » * ^
ph; ne cbomet quet hemb sannein grik , ô men Doué , ba ne bêllet quet doh-ein. AII,cluia^ alleluia. Jf. Mêlamb Doué , mêlamb. J^ultate Deo adjutorinos- Doué e zou hur protcc-trp: jubilate Deo Jacob : tion ; hum rejoeisset én p §umile psalmum jucundum inour; cannet gloér de Zou£ cum cithara. Alleluia. Jacob; groeit accordein can- nenneu mélodius doh son en léienneu harp. 38 V
