. 263 set-bui en déo-mea? Pe oe vebé quet uo torfatoor, e ro ind-i, n’hur bezé quet eao degasset t’oh. Hama, emé Pilat, casset-ean guet-n-oh, ha juget-ean revé kou lé-zen. Mses ind e laras dehon : n’en dé quet permetlet d’erab-ni laquat dén d’er marhue : eit ma vesé aecom-plisset er péh en doé laret Jesus eit merchein é péh mod é telié merhuel. Pilat e retornas ér prétoer , e bras de-gas Jesus, hag e laras dehou : hâ hui-é Roué er Jui-? vèd ? Jesus e rescondas : hâg ean zou a han-oh hou ^hupan é laret quement-cé, pé réral en devehé el laret t’oh a ban-an ? Pilat e rescondas : n’en d’oo quet mé Juiv : hou nation hag er Brincèd ag er Yélean en dès hou tegasset dirac on. Petra e hoès-bui groeit ? Me ran-teleah, emé Jesus , n’en dé quet ag er bed-men. Pe vehé me rantelcah ag erbed-men, me Zad en de*ehé combattet eit mirèt ne vezen laqueit élré dcourn er Juivèd. Mses me ranteleah n’en dé quei a va-roen. Nezé Pilat e laras dehou : hm-zou enla Roué? Jesus e rescondas : hui el lar, Roué-on. Gannet-on ha deit-on ér bed eit rantein testoni d’er huirioné. Pibue-benac e gâr er huirioné, e cbeleu mem boéh. Pilat e laras dehou : Pelra-é er bui-rioné? Diar er honzeu-zé, ean e retornas de gont doh er Juivèd eit larèt lehai: ne gavan en dén-zé cablus a nitra. Maes er mod-é ma télivran d’oh ur prisoonér d’er gouil a Bask : bâ hui e zou coutant ma télivrein d’oh Roué er Juivèd ? Ind c gomman^as de grial goab eit ja-mses : non- pas hennéh, mses Barabas. Ha Barabas c oé ul lair. Nezé Pilat e bras foêllal Jesus. Hag er soudardèd e (orgeas ur gouron guet barreu spern, bag hi laquas ar é bèn, hag e husquas dehou ur vantel pourpr ; arlerh ind e acosté dehou, én ul larèt: salud, Roué er Juivèd ; hag ind er faqadé. Pilat enta e sortias arré, hag e laras d’er .Juiyèd : cheto-ean; m’en degas d’oh, eit ma houjehet n’er havan câblus é mod erbet. Jesus esortias enta guet ur gouron sperti ar é bèn hag ur vantel rd-pourpr ar é ziscoai, ha Pilat e laras dehai : Chctu en Dén. Mces, doh ergùélèt, er Brincèd ag er Vêlean hag ou zud bum la-quas de grial : crucefiet-èan, crucefiet-ean. Pilat e lara* 261 Office Gùinér-
