-- 387 -- indistinctement aux ?tres merveilleux, et un nom ommun plutOt que patronymique, tandis que Es-Kolmwe?r? parait se rappor- ter uniquement /t Merlin et le dOsigner entre tous, '? on juger d'apr/?s la ballade ci-apr/?s. On lit /? !a page 33 du livre qu nous citons: ,? Dans le cas oh. i! (Merlin) aurait renu le bap-.. tO, me, eomme r alTlrment les annales galloises, il aurait con- serv? n?anmoins la plupart des superstitions des membres de son ordre; ainsi, il y a lieu de penset qu'il v?n?ra les bols, les fontaines, les pierres et plus ou tooins les esprits de l'air, de l'eau, du feu ct de la terre; qu'il inlerrogea les astres, etc... de sorte que les pratres chr?tiens auratent pu dire de lui ee qu'ils alisatent d'un autre de ses contemporains : ', Quoiqu'il air ?t? lav(? dans la fontaine sacr4e, il n'a absolum?nt rien de chr4tien que le nora. ,, En ceta, certainement', Merlin tenair des membres de son ordre, mats bien plus encore de sa nature, car ne venons-nous pas d'entendre.plus loin rotseau qui charma la vierge royale, !ui dire: ? Tu lexavis, quand il se Ib?ve, le soleil ?; et quand ren- fant-nouvea, u-n? r?pond ? sa m/?re pour la conso!er et lui repro- chef en m6me de traiter son p?re d'esprit noir, ne s'(?crie--t-il pas: ? Mort p6re, entre. le ciel et !a 'terre, est aussi brillant que la lune. , Oui, Merlin se INca par instinct et par nature 'k ces su'perstitions, il interrogea !e ciel, j'ea ai !a preuve dans rexclama?ion paicane et intraduisible qn'il jette a son dernier moment, Iorsque sa m/?re lui dit: ,, Puisque Dieu t'a pardonn6, je te .pardonne aussi, mort ills. ,? a O trois fois mille (b?n?- dictions) ? .la lune et aux 6toiles! O trois lois mille (!ouanges) au soleil b?ni! , Exclamation qui marque un accent de pro- fonde gratitude, bien qu'elle contraste avee celte qu'on prate fr 1 ? au marne Merlin 1orsque le bienheureux Ken%ern eat lav? dans l'eau de la r?g?n4ration: , Je crois? dit-il, fcrmemcni en un .Dieu triple et un. ,, . -
