Met ’ benn eiz de warlerc’h kement-se,
A oa deut lizer da Lezobre.
— Lezobre, sell ul lizer aze
Bigasset did a-beurz ar roue. —
— Mar d’eo gant ar roue skrivet d’in,
Dama ann ez-han, wit m’hen lenninn. —
— Hen lar d’ac’h, eme ar paj-bihan,
Monet da c’hoari gant he Vaurian. —
— Disket d’in-me ta, pajik-bihan,
Stum hag ardo brezel he Vaurian. —
— Kement-se d’ac’h na lavarinn ket,
Gant aouenn da veza diskuliet. —
— Ken-gwir ha ’m euz ’r maro da dremenn,
Pajik, n’hel lavarinn birwikenn. —
— Ar Maurian, vel ma vo deut er zal,
A daolo he zillad traon raktal ;
Grit vel-t-han ; ha pa rei zaill en er,
Lakit ho kleze d’hen digommer ;
Kerkent ha m’hen gwelfet ’tic’houinan,
Taolet prim dour-binniget gant-han ;
Pa c’houlenno ganec’h diskouizan,
Na roït ket a ziskouiz d’ez-han ;
Rag hennes hen euz gant-han louzou,
Vent ket pell wit gwellad gouliou. —
Velkent ar Maurian a lavare
D’ann aotro Lezobre p’hen gwaske :
— Aotro Lezobre, mar am c’haret,
Un tammik diskouiz d’in a rofet ? —
— Ho ! na eo ket ewit diskouiza
Ez omp deut hon daou d’ar c’hoari-ma !
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Goude ar roue, holl glac’haret,
Da Lezobre hen euz lavaret :
— Lazet t’euz diwaller ma buhe,
Ganin em falez e chommi-te ? —
— Ganec’h ’n ho palez na chomminn ket,
Ma mamm ’ zo newez-intanvezet. — [1]
- ↑ Cette version a été recueille non loin de la montagne de Bré, par le vénérable recteur de Saint-Laurent, M. Quémar, bien connu pour son amour éclairé de notre vieille langue, et ses encouragements et ses conseils précieux à ceux qui s’en occupent. Il l’a fait imprimer à Lannion, chez Le Goffic, mais l’édition n’a pas été mise dans le commerce.
