Pajenn:Le Gonidec - Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr, levr Iañ.djvu/378

Eus Wikimammenn
Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
344
levr ken̄ta samuel,

bech é kaloun va aotrou, béza bét skuḻet gwâd dinam, pé beza bét en em ven̄jet hé-unan : ha pa en dévézô Doué gréat vâd d’am aotrou, ez pézô koun eûz da vatez.

32. Ha David a lavaraz da Abigail : Benniget ra vézô ann Aotrou, Doué Israel, péhini en deûz da zigaset hiriô em raok ; ha benniget ra vézô da lavar ;

33. Ha benniget ra vézi da-unan, té péhini éc’h eûz miret ouz-in na skuḻfenn goâd, ha n’en em ven̄chenn gan̄t va dourn va-unan.

34. Panéved se, ével ma eo béô ann Aotrou, Doué Israel, péhini en deûz miret ouz-in na rajenn drouk d’id ; ma na vijez deûet buan em raok, na vijé choumet nétrâ é-béô da Nabal a-benn ar min̄tin, na vijé két choumet zô-kén eur c’hi.

35. David éta a géméraz eûz hé dourn kémen̄d é dôa digaset d’ézhan̄, hag a lavaraz d’ézhi : Kéa é péoc’h enn da dî ; chétu em eûz sélaouet da vouéz hag em eûz énoret da zremm.

36. Neûzé Abigail a zistrôaz étrézé Nabal : ha chétu en dôa hén̄ eur banvez enn hé dî, ével banvez eur roué, ha kaloun Nabal a oa laouen-brâz, râg gwall vezô é oa : hag hî na lavaraz gér é-béd d’ézhan̄, na bihan na brâz, kén na oé deûet ar min̄tin.

37. Hôgen da c’houlou-deiz pa en dôé Nabal mouget hé wîn, é lavaraz hé c’hreg kémen̄t-sé d’ézhan̄. Hag hé galoun a zeûaz ével marô enn-han̄, hag hén̄ a zeûaz ével eur méan.

38. Hag a-benn dék dervez, ann Aotrou a skôaz gan̄t Nabal, hag hén̄ a varvaz.

39. Pa glévaz David pénaoz é oa marô Nabal, é lavaraz : Benniget ra vézô ann Aotrou péhini en deûz barnet abek va dismegan̄s a berz Nabal, péhini en deûz miret a zroug hé zervicher ; râg ann Aotrou en deûz lékéat da gouéza drougiez Nabal war hé benn hé-unan. David a gasaz neûzé étrézég Abigail, évid hé goulenni da c’hrég d’ézhan̄.

40. Paotred David a zeûaz éta da gavout Abigail war ar C’harmel, hag a gomzaz out-hî, ô lavarout : David en deûz hon digaset étrézég enn-oud, évid da c’houlenni da c’hrég d’ézhan̄.

41. Hag hî en em strin̄kaz war he génou d’an douar, hag a lavaraz : Chétu da blac’h a zô da vatez évit gwalc’hi treid servicherien va aotrou.

42. Hag Abigail a zavaz buan hag a biñaz war eunn azen, ha pemp plac’h a iéa war-droad war hé lerc’h : hag hî a heûliaz kannaded David hag a iéaz da c’hrég d’ézhan̄.

43. David a géméraz ivé Ac’hinoam eûz a Jezrael, hag hî hô-diou a oé da c’hragez d’ézhan̄.

44. Hôgen Saül a rôaz Michol hé verc’h, grég David, da Falti, mâb Lais, péhini a oa eûz a C’hallim.


————


XXVI. PENNAD.


David ô véza éat é-pâd ann nôz é telt Saül, a gâs gan̄t-han̄ hé wâf hag hé gôp.


1. Ha tûd Zif a zeûaz da gavout Saül é Gabaa, hag a lavaraz d’ézhan̄ : Chétu David a zô kuzet é kréac’h Hachila, a zô râg-énep d’ann distrô.

2. Ha Saül a zavaz hag a ziskennaz da zistrô Zif, ha gan̄t-han̄ tri mil dén dilennet eûz a Israel, évit klask David é distrô Zif.

3. Ha Saül a steñas hé gamp war gréac’h Hachila, péhini a zô râg-énep d’ann distrô war ann hen̄t : hôgen David a choumé enn distrô : ha pa wélaz pénaoz é teûé Saül war hé lerc’h enn distrô,

4. E kasaz spierien, hag é oé lavaret d’ézhan̄ pénaoz é oa deûet Saül dî évit-gwîr.

5. Ha David a zavaz didrouz hag a zeûaz d’al léac’h é péhini édô Saül : ha pa en dôé gwélet al léac’h é péhini é kouské Saül, hag Abner, mâb Ner, prin̄s hé armé, ha pénaoz é oa kousket Saül enn hé delt, hag ar ré all enn-drô d’ézhan̄,

6. É lavaraz David da Akimélek ann Hétéad, ha da Abisai, mâb Sarvia, breûr Joab : Piou a ziskennô gan-én̄ étrézé Saül er c’hamp ? Hag Abisai a lavaraz : Mé a ziskennô gan-éz.