Pajenn:Le Gonidec - Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr, eil levr.djvu/541

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
539
obériou ann ébestel.

Béz’ hon eûz aman̄ pevar dén péré hô deûz gréat eur gwéstl.

24. Kémer ar ré-man̄ gan-éz, hag en em c’hlana gan̄t-hô : paé ar mizou évit-hô évit ma touzin̄t hô fennou, ha ma wézô ann holl pénaoz n’eo két gwîr ar péz a zô bét lavared ac’hanod, hôgen pénaoz é mirez bépréd al lézen.

25. É-kén̄ver ar Jen̄tiled péré hô deûz krédet, hon eûz skrivet d’ézhô pénaoz hor boa barnet ma tlien̄t diouéri ann idôlou, ar sakrifisou, ar goâd, ar c’hîk mouget, hag ar c’hadélez.

26. Neûzé Paol, ô véza keméret ann dûd-zé, hag ô véza en em c’hlanet gan̄t-hô, a iéaz enn templ ann deiz war-lerc’h, enn eur rei da anaout ann deisiou eûz ar peûr-c’hlanérez, bété ma vijé kenniget ar rô évit pép-hini anézhô.

27. Hôgen pa oé tréménet ar seiz dervez, Iuzevien ann Azia ô véza hé wélet enn templ, a zispac’haz ann holl bobl, hag en em daolaz war-n-ézhan̄, ô kria :

28. Tûd a Israel, ken-nerzid ac’hanomp : chétu ann hini a brezeg dré-holl a-énep ar bobl-man̄, a-énep al lézen, hag a-énep al léac’h-man̄ ; ha péhini zo-kén en deuz saotret al léac’h san̄tel-man̄.

29. Râg hî hô doa gwélet Trofimuz eûz a Éfézuz é kéar gan̄t-han̄, hag é kréden̄t pénaoz Paol en doa hé gaset enn templ.

30. Hag ar géar holl a oé dispac’het, hag eunn en̄groez brâz a bobl en em zastumaz. Hag ô véza krôget é Paol, hé dennchon̄t er-méaz euz ann templ, hag é serrchon̄t ann ôriou râk-tâl.

31. Ével ma klasken̄t hé laza, é teûaz ar vrûd da Gabitan ar gward, pénaoz ar géar holl a Jéruzalem a ioa dispac’het.

32. Hé-man̄ a géméraz râk-tâl gan̄t-han̄ soudarded ha kan̄ténerien, hag a rédaz étrézég enn-hô. Ar ré-man̄ pa wéljon̄t ar C’habitan hag hé zoudarded, a éhanaz da skei gan̄t Paol.

33. Neûzé ar C’habitan ô tôstaat a grôgaz enn-han̄, hag a c’hourc’hémennaz hé éréa gan̄d diou chaden : ha neûzé é c’houlennaz piou é oa, ha pétrâ en doa gréat.

34. Hôgen enn en̄groez lôd a grié enn eunn doaré, ha lôd all enn eunn doaré all. Hag ô véza na hellet két anaoud ar wirionez enn abek d’ar reûstl, é c’hourc’hémennaz hé gâs d’ar c’hastel.

35. Ha pa oé deûed d’ann dérésiou, é oé réd d’ar zoudarded hé zougen, enn abek da frouden ar bobl.

36. Râg eul lôd brâz a bobl a iéa war-lerc’h, enn eur gria : Tenn-hén̄.

37. Ha pa oa daré Paol da von̄d er c’hastel, é lavaraz d’ar C’habitan : Hag aotréet eo d’in lavaroud eunn dra d’îd ? Hag hé-man̄ a lavaraz : Ha té a oar ar grégach ?

38. Ha n’oud-dé két ann Éjipsian-zé péhini abarz ann deisiou-man̄ en deûz lékéat reûstl da zével, ha kaset enn distrô gan̄t-han̄ pevar mil ribler ?

39. Ha Paol a lavaraz d’ézhan̄ : Iuzeô ounn évit-gwîr, ginidik eûz a Darsuz é Silisia, bourc’hiz eûz ar géar-zé péhini n’eo kéd dizanaf. Da bidi a rann éta da aotréa ma komzinn oud ar bobl.

40. Ha pa en doé aotréet kémen̄t-sé ar C’habitan, Paol enn hé zâ war ann dérésiou, a réaz arouéz gan̄d ann dourn d’ar bobl, hag eunn tav brâz ô véza c’hoarvézet, é komzaz out-hô é iéz Hébré, ô lavarout :


————


XXII. PENNAD.


1. Tudou, va breûdeûr, ha va zadou, sélaouit bréma va diskarg.

2. Pa glevchon̄t pénaoz é komzé out-hô é iéz Hébré, é virchon̄t c’hoaz eur sioulded brasoc’h.

3. Hag é lavaraz : Iuzeô ounn, ginidik eûz a Darsuz é Silia. Diorroet ounn bét er géar-zé é treid Gamaliel, ha kélennet diouc’h gwir lézén hon tadou, tadou a oaz évid al lézen, ével ma’z oc’h c’hoaz holl hiriô :

4. Mé eo em eûz heskinet bétég ar marô ar ré eûz ar gréden-zé, oc’h hô éréa hag oc’h hô lakaad er prizoun, goazed ha merc’hed,