Pajenn:Le Gonidec - Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr, eil levr.djvu/532

Eus Wikimammenn
Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
530
obériou ann ébestel.

geriou, hag hô deûz gwanet hoc’h enéou, pétrâ-bennâg n’hor boa két gourc’hemennet d’ézhô :

25. Nî hon eûz kavet mâd, goudé béza en em strollet a-unan, dilenna ha kâs d’é-hoc’h tûd gan̄t Barnabaz ha Paol péré a garomp meûrbéd ;

26. Tûd péré hô deûz rôet hô buez évid hanô hon Aotrou Jézuz-Krist.

27. Nî a gâs éta d’é-hoc’h Judaz ha Silaz, péré a lavarô d’é-hoc’h a-c’hénou ann hévélep traou.

28. Râk kavet eo bét mâd gan̄d ar Spéred-San̄tel, ha gan-é-omp-nî, na vijé két rôed a véac’h d’é-hoc’h néméd ann hini a zô réd :

29. Diouéri ar péz a vézô bét lazet évid ann idolou, hag ar goâd, hag ar c’hîk mouget, hag ar c’hadelez ; mar en-em virit diouc’h ann traou-zé, é réot mâd. Bézit iac’h.

30. Hôgen ar ré a oa bét kaset, a ziskennaz da An̄tiokia ; ha goude béza strollet ar bobl, é rôjon̄d al lizer d’ézhô.

31. Pa hô doé lennet, hô doé laouénidigez ha dizoan.

32. Judaz ha Silaz ô véza Proféded hô-unan, a fréalzaz hag a grévaaz ar vreûdeûr gan̄t meûr a brézégen.

33. Goudé ma oen̄t choumet énô eunn nébeûd amzer, é oen̄t kaset gan̄d ar vreûdeûr é péoc’h étrézég ar ré hô doa hô digaset.

34. Hôgen gwélout a réomp pénaoz Silaz a choumaz énô : Judaz a zistrôaz hé-unan da Jéruzalem.

35. Koulskoudé Paol ha Barnabaz a choumaz é An̄tiokia, ô kélenna, hag ô prézégi gér ann Aotrou gan̄t kalz ré all.

36. Hag eunn nébeûd dervesiou goudé, Paol a lavaraz da Varnabaz : Distrôomp ha déomp da wélout hor breûdeûr dré ann holl c’heriou é péré hon eûz prézéget gér ann Aotrou, évit gouzout pénaoz émin̄t.

37. Barnanaz a fellé d’ézhan̄ kémérout gan̄t-han̄ Iann les-hanvet Mark.

38. Hôgen Paol a bédé anézhan̄ da wélout pénaoz né oa két déréad kémérout gan̄t-hô ann hini a oa éat-kuît diout-hô é Pamfilia, ha na oa kéd eat gan̄t-hô enn hô labour.

39. Striv a zavaz éta étré-z-hô, enn hévélep doaré ma en em rannchon̄t ann eil diouc’h égilé ; ha Barnabaz ô véza kéméret Mark gan̄t-han̄ a iéaz dré vôr da Gipruz.

40. Ha Paol ô véza dilennet Silaz a iéaz-kuît, goudé béza bét laosket é grâs Doué gan̄d ar vreûdeûr.

41. Hag hén̄ a dreuzaz ar Siria hag ar Silisia, enn eur grévaat ann Ilizou ; hag enn eur c’hourc’hémenni d’ézhô mirout kélénnadurésiou ann Ébestel, hag ann hénaoured.


————
XVI. PENNAD.


1. Hôgen Paol a zeûaz da Zerbo, ha da Listra. Ha chétu é oa énô eunn diskibl hanvet Timotéuz, mâb da eur c’hrég Iuzévez ha péhini é doa feiz, hag eûz a eunn tad Jen̄til.

2. Ar vreûdeûr a ioa é Listra hag é Ikoniom a zougé eunn testéni mâd diwar-benn hé-man̄.

3. Paol a fellaz d’ézhan̄ é teûjé gan̄t-han̄ : hag ô véza hé géméret é trô-drouc’haz anézhan̄, enn abek d’ar Iuzevien péré a ioa el lec’hiou-zé. Râg gouzoud a réan̄d holl pénaoz hé dâd a oa Jen̄til.

4. Hôgen pa’z éan̄t dré ar c’heriou, é réan̄t d’ann dûd mirout ar c’hourc’hémennou a oa bét rôet gan̄d ann Ébestel hag ann hénaoured a ioa é Jéruzalem.

5. Ével-sé ann Ilizou a grévéé er feiz, hag a greské é niver bemdez.

6. Hôgen goudé m’hô doé treûzet ar Frijia, ha brô ar Galasia, é oé berzet out-hô gan̄d ar Spéred-San̄tél na brézégchen̄t két gér Doué enn Azia.

7. Pa oen̄t deûed é Mizia, é poelladchon̄t da von̄d er Vitinia : hôgen Spéred Jézuz n’hô lézaz kéd da von̄t.

8. Goudé éta m’hô doé treûzet ar Mizia, é tiskenchon̄d enn Troad ;

9. Ha Paol en doé ar wélédigez-man̄ é-pâd ann nôz : Eunn dén eûz a Vasédonia en em ziskouézaz enn hé zâ, hag a bédaz anézhan̄, ô lavarout : Didrémen er Masédonia, ha deûz d’hor skoazia.