Pajenn:Le Gonidec - Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr, eil levr.djvu/413

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
411
hervez san̄t vark.

pérâg é torrez-té c’hoaz penn ann Aotrou ?

36. Hôgen Jézuz ô klevoud ar péz a lavaren̄t, a lavaraz da benn ar sinagog : N’az péz kéd a aoun : kréd hép-kén.

37. Ha na aotréaz da zén mon̄d war hé lerc’h, néméd da Ber, ha da Jakez, ha da Iann breûr Jakez.

38. Hag ô véza éad é tî penn ar sinagog, é wélaz safar, lôd ô lén̄va, lôd ô kria kré.

39. Ha pa oé éad enn tî, é lavaraz d’ézhô : Pérâg é safarit-hu, hag é lén̄vit-hu ? Né két marô ar plac’h-iaouan̄k, hôgen kousked eo.

40. Hag é réan̄t goab anézhan̄. Hôgen hén̄, goudé béza lékéad ann holl er-méaz, a géméraz tâd ha mamm ar plac’h iaouan̄k, hag ar ré en doa kaset gan̄t-han̄, hag éz éaz el léac’h ma édo gourvézed ar plac’h-iaouan̄k (G).

41. Hag ô kéméroud dourn ar plac’h-iaouan̄k, é lavaraz d’ézhi : Talita kumi, da lavaroud eo : Plac’h-iaouan̄k. (hé lavaroud a rann d’îd), saô.

42. Ha râk-tâl é savaz ar plac’h-iaouan̄k, hag é valéaz : râk daouzék vloaz é doa. Hag é oen̄t souézet meûrbéd.

43. Ha Jézuz a c’hourc’hémennaz stard d’ézhô na lavarjen̄d ann dra-zé da zén : hag é lavaraz rei da zibri d’ézhi.


————


VI. PENNAD.


1. Jézuz ô véza éad ac’hanô, a iéaz d’hé vrô hé-unan : hag hé ziskibled a iéaz war hé lerc’h.

2. Ha deiz ar sabbat ô véza deûet, é téraouaz kélenna er sinagog : kalz eûz ar ré hen sélaoué a oa souézet brâz eûz hé gélennadurez, hag a lavaré : A béléac’h eo deûed da hé-man̄ kémen̄t-sé ? Pétrâ eo ar furnez a zô bét roed d’ézhan̄, hag ar burzudou a zô gréat gan̄d hé zaouarn.

3. Ha né d-ef-hén̄ kéd eur méchérour, mâb Mari, breûr Jakez, ha Jozef, ha Judaz, ha Simon ? Hag hé c’hoarézed, ha n’émin̄d-hi kéd aman̄ gan-é-omp ? Hag é kaven̄t tamall enn-han̄.

4. Hôgen Jézuz a lavaraz d’ézhô : Eur profed né d-eo kéd héb hanô-mâd néméd enn hé vrô, hag enn hé dî, hag é-touez hé dûd.

5. Ha na hellaz ôber énô burzud é-béd, néméd ma paréaz eunn niver bihan a dûd klan̄v oc’h astenna hé zaouarn war-n-ézhô.

6. Hag hén̄ a ioa souézet gan̄d hô diskrédoni ; hag éz éa da gélenna dré ar bourc’hiou tro-war-drô.

7. Hag é c’halvaz ann daouzék : hag é téraouaz hô c’hâs daou ha daou hag é rôaz d’ézhô galloud war ar spéréjou louz.

8. Hag é c’hourc’hémennaz d’ézhô na gaschen̄t nétrâ enn hen̄t, nag ézef, na bara, nag arc’han̄t enn hô ialc’h, hôgen eur vaz hép-kén.

9. Hag arc’henna boutou, ha na gémerjen̄t kéd diou zaé.

10. Hag é lavaraz d’ézhô : É pé tî-bennâg ma ’z éot, choumid enn-han̄ bété ma ’z éot-kuîd ac’hanô :

11. Ha mar éz eûz unan-bennâg ha na zigémérô két, pé na sélaouô kéd ac’hanoc’h, pa ’z éot-kuîd ac’hanô, hejid ar poultr eûz hô treid é testéni enn hô énep.

12. Hag ô véza éat-kuît, é prézégjon̄d d’ann dûd ma rajen̄t pinijen :

13. Kalz a ziaoulou a gaschon̄t kuît ; kalz a dûd klan̄v a frotjon̄t gan̄d éôl, hag é iac’héjon̄d anézhô.

14. Ar roué Hérodez a glevaz méneg eûz a gémen̄t-sé (râg hanô Jézuz a oa anavézet-brâz), hag é lavaraz : Iann Badézour eo a zô saved a varô da véô : ha dré-zé eo é ra kémen̄d a vurzudou.

15. Ré all a lavaré : Éliaz eo. Lôd all a lavaré : Profed eo ével unan eûz ar Broféded.

16. Hérodez ô klevout kémen̄t-sé a lavaraz : Iann da béhini em eûz lékéat trouc’ha hé benn, a zô saved a varô da véô.

17. Râg Hérodez en doa kaset tûd da gémérout Iann, ha d’hé lakaad er vâc’h, dré ann abek da Hérodiaz grég d’hé vreûr Filip gan̄t péhini é oa dimézet.