Pajenn:Le Gonidec - Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr, eil levr.djvu/316

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
314
levr ken̄ta

ôber a-unan ha kévret, ha kémen̄d a vézô lékéat pé tennet, a choumô stard.

31. É-kén̄ver ann drougou en deûz gréat ar roué Démétrius d’ar Iuzevien, hon eûz skrivet d’ézhan̄, ô lavarout : Pérag éc’h eûz-dé pounnéréet da iéô war ar Iuzevien, a zô da viñouned ha da eiled d’é-omp ?

32. Mar teûon̄t adarré da ôber klemm d’é-omp, é raimp barn d’ézhô enn da énep, hag é stourmimp ouz-id dré vôr ha dré zouar.


————


IX. PENNAD.


Alsimus ô véza diskaret lôd eûz a vuriou ann templ, a zô skôet gan̄d Doué hag a varv.


1. Pa glevaz Démétrius pénaoz é oa bét dispennet hé armé, ha lazet Nikanar enn emgann, é kasaz adarré Bakkides hag Alsimus er Judéa, ha gan̄t-hô korn zéou hé armé.

2. Hag hî a gerzaz dré ann hen̄t a gâs da C’halgala, hag a ziazézaz hô c’hamp war-harz Marsalot, a zô enn Arbelles : hag hî a géméraz kéar, hag a lazaz énô kalz a dûd.

3. Er miz ken̄ta eûz ar bloaz daouzég ha seiz~ugen̄t, é kaschon̄t hô armé war-harz Jéruzalem.

4. Hag ugen̄t mil dén a zavaz, hag a iéaz da Véréa, gan̄d daou vil marc’hek.

5. Hôgen Judas en doa diazézet hé gamp é Laisa, ha tri mil dén dilennet gan̄t-han̄.

6. Hag hî ô wélout péger braz é oa armé hô énébourien, a oé spoun̄tet-brâz : ha kalz anézhô a dec’haz diouc’h ar c’hamp ; ha na choumaz anézhô néméd eiz kan̄t.

7. Pa wélaz Judas pénaoz éz éa hé armé da-gét, hag é oa réd d’ézhan̄ en em ganna, é oé gwén̄vet hé galoun ; râk n’en doa két a amzer a-walc’h évid hé strolla ; hag é oé daré d’ézhan̄ dielc’ha.

8. Koulskoudé é lavaraz d’ar ré a oa choumet gan̄t-han̄ : Savomp, ha déomp étrézég hon énébourien, ha stourmomp out-hô, mar gellomp.

9. Hôgen hé dûd a zistrôé anézhan̄, ô lavarout : Na hellimp két hé ôber ; hôgen bréma dieubomp hor buez, ha distrôomp étrézég hor breûdeûr, ha neûzé é stourmimp oud hon énébourien : râk ré nébeûd a dud omp.

10. Ha Judas a lavaraz : Doué ra virô ma raimp kémen̄t-sé, ha ma tec’himp dira-z-hô : mar d-eo deûet hon amzer, marvomp gan̄t kaloun évid hor breûdeûr, ha na zaotromp két hor gloar.

11. Armé ann énébourien ô véza éat er-méaz eûz hé gamp, a zeûaz d’hô diarbenna : ar varc’heien en em lékéaz é daou rann : ar vatalmerien hag ar warégerien a valéé é penn ann armé, ha da gen̄ta en em gavé ar ré galounéka.

12. Bakkides a oa er c’horn déou, hag ar van̄den a dôstéé enn daou du, hag a zoné gan̄d ar c’hornou-boud.

13. Ar ré a oa gan̄t Judas a zonaz ivé gan̄d ar c’hornou boud. Ann douar a grénaz gan̄t trouz ann arméou : hag ann emgann a badaz adaleg ar min̄tin bétég ar pardaez.

14. Judas ô wélout pénaoz korn déou armé Bakkides a oa ar c’hréva, a boelladaz gan̄d ar ré galounéka eûz hé vrézélidi :

15. Hag hî a freûzaz ar c’horn déou-zé, hag a iéaz war hô lerc’h bété ménez Azot.

16. Hôgen ar ré a oa er c’horn kleiz ô wélout pénaoz ar c’horn déou a oa bét dispennet, a iéaz war-lerc’h Judas, hag ar ré a oa gan̄t-han̄.

17. Ann emgann a oé garô, hag é oé glazet ha lazet meûr a hini eûz ann eil tu hag eûz égilé.

18. Judas hé-unan a oé lazet, hag ar ré all a dec’haz.

19. Jonatas ha Simon a géméraz korf Judas hô breûr, hag a vésiaz anézhan̄ é béz hô zadou é kéar Modin.

20. Holl bobl Israel a réaz eur c’han̄v brâz d’ézhan̄, hag a wélaz d’ézhan̄ a-zoug meûr a zervez :

21. Hag é léverchon̄t : Pénaoz eo bét kouézet ann dén galloudek-zé, péhini a zieûbé pobl Israel ?