Pajenn:Le Gonidec - Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr, eil levr.djvu/205

Eus Wikimammenn
Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
203
levr ar profed ézékiel.

kouéza a rain̄t d’ézhô pétrâ a zô glân hag ar péz a zô dic’hlan.

24. Ha pa vézô strîv, hî a zavô em barnédigézou hag a varnô ; va lézennou ha va c’hélennou a virin̄t em holl lidou, hag é san̄télin̄t va deisiou sabbat.

25. N’az ain̄t két el léac’h ma vézô eunn dén marô, gan̄d aoun na ven̄t saotret, némét ma vé hô zâd pé hô mamm, hô mâb pé hô merc’h, hô breûr pé hô c’hoar, ma n’é deûz két bét eunn eil ozac’h ; saotret é vé gan̄t-hô.

26. Ha goudé ma vézô bét glanet, é vézô nivéret d’ézhan̄ seiz dervez.

27. Hag enn deiz m’az ai ébarz ar san̄tuar el leûren a-ziabarz, évit va zervicha er san̄tuar, é rai eur c’hennig évid hé béc’hed, émé ann Aotrou Doué.

28. N’hô dévézô két a zigwéz, mé eo hô digwéz ; na rôet két a berc’henniez d’ézhô enn Israel, râk mé eo hô ferc’henniez.

29. Hî a zébrô ar viktim a vézô kenniget évid ar péc’hed hag évid ar gwall ; ha kémen̄d a vézô gwestlet enn Israel a vézô d’ézhô.

30. Préveûdi ar ré-gen̄ta-ganet, hag ar c’hen̄ta-frouez eûz a gémen̄t a vézô kenniget, a vézô d’ar véléien ; rei a réot ivé d’ar bélek ar préveûdi eûz hô poéd, évid ma skuḻô ar vennoz war hô tî.

31. Ar véléien na zebrin̄t nag eûz a evn nag eûz a loen marô anézhô hô-unan, pé paket gan̄d eul loen all.


————


XLV. PENNAD


Lôd ar Prin̄s.


1. Pa zeûôt da ranna ann douar gan̄d ar sort, rannit ar bréveûdi évid ann Aotrou, eul lôd san̄télet eûz ann douar, eûz a bemp mil ilinad war-n-ugen̄t a héd, hag eûz a zék mil a léd ; san̄télet é vézô enn hé holl héd trô-war-drô.

2. Eûz ann héd-zé é vézô évid al léac’h san̄tel, eul léac’h pévar c’hornek eûz a bemp kan̄t ilinad a bép tû trô-war-drô : hag han̄ter-kan̄t ilinad trô-war-drô évid hé faboursiou.

3. Ha gan̄d ar ven̄t-zé é ven̄ti ennn héd eûz a bemp mil war-n-ugen̄t, hag eul léd eûz a zék mil, hag énô é vézô ann templ, ha san̄t ar zen̄t.

4. Al lôden san̄télet eûz ann douar a vézô évid ar véléien péré a râ servich ar san̄tuar, ha péré a dôsta évit servicha ann Aotrou ; hag al léac’h-sé a vézô da diez d’ézhô, ha d’ar san̄tuar san̄tel.

5. Pemp mil war-n-ugen̄t a héd, ha dék mil a léd a vézô ivé évid al Lévited, péré a ra servich ann tî ; hi hô dévézô ugen̄t kampr.

6. Rei a réot ivé é kers d’ar géar pemp mil a léd, ha pemp mil war-n-ugen̄t a héd, hervez rann ar san̄tuar, évid holl dî Israel.

7. D’ar prin̄s é vézô enn tû-man̄, hag enn tû-hon̄t é rann ar san̄tuar, hag é lôden ar géar, râg-énep da rann ar san̄tuar ha râg-énep da lôden ar géar, adaleg eur môr bétég ar môr all, adaleg eunn tû eûz ar sâv-héol bétég ann tû all ; hag ann héd a vézô kévatal da bép-hini eûz al lôdennou all, adaleg harzou ar c’hûs-héol, bétég harzou ar sâv-héol.

8. Hé gers en dévézô eûz a zouar Israel ; hag ar brin̄sed na breizin̄t mui va fobl ; hôgen rei a rain̄t ann douar da dî Israel hervez hô breûriézou.

9. Ével-henn é lavar ann Aotrou Doué : Bézet a-walc’h d’é-hoc’h prin̄sed Israel ; éhanit hô fallagriez hag hô preizérez, grit barnédigez hag éeunder ; rannit hô touarou diouc’h ré va fobl, émé ann Aotrou Doué.

10. Bézet reiz d’é-hoc’h ar valan̄s, ha reiz ann éfi, ha reiz ar batus.

11. Ann éfi hag ar batus a vézô kévatal, hag eûz a eunn hévélep men̄t : évit ma talc’hô ar batus ann dékved lôden eûz a eur c’horus, hag ann éfi ann dékved lôden eûz a eur c’horus : hô poéz a vézô kévatal hervez men̄t ar c’horus.

12. Ar sikl en deûz ugen̄t obolen ; ugen̄t sikl, ha pemp sikl warn-ugen̄t, ha pemzék sikl a râ ar min.