èr [k 3 CALAN-COUYAN. - S.4NT CUGpUEL, ABAIï. C83 Iruhc doli en ineurnieu ug er purgutoèr, |>c;th loucliRt uhoèl dré hou in-leresse proipe. Péh ur gonsolutinn eii-oh duraml en éiernité hou pout hasiet honhettr en ineanneu-zé ! Pehéh gloer eil-oh hou pnut rnntetcher-vige-tramiètl fle Zoué! Pehèh snnlimunlen a hanùueiligiieuh vad n’ou dou-ind goudé ou delivrance \ lud e hedou Doué eii*oh : ind c ohtenoü il oh er secourieu, péré e zou tpten necessér d‘oh ér vühé-men a drehil hag a gomhul, Kn ineanncu-zé ne vcinl tjiiel ïngrnd én hou auilrèd : ur hiiéh arrihuet ê ranieleah.en nean dre er secour a hou pedennen, iud e hou-lennott eit-oh en donaezonneu prècinssan, Jama>s n’hou ancoéhrini, ha Doué metnh e aceordou d*oh inisériconle aveil inisérirorde. Groeit e vou eit-oli arlerh hou maiime êr pch hou pou grocil eit en ineanneu ng er purgalocr. Doué e bermetlou ma hou pou nl loden hrassohér pe-denneu e off re hemh cesse en llis eit er ré e varhue ér stad u hraece, Htflevlen. Hoti pcet caranté aveït en ineanneu ag er pnrgatoér, én ur holiér hnmdé ur heden bcnnceit-hai: mar det hag ou ancoéhat, hui e zeiie hou pout enne ne hermetlehc Doué ma véhéoh elitié nncoéheit, pe véhet hiii-memh ér memh stad. Ilui e ejle ou delivrein pé lierrat ou fôénieti dré hou pedenneu, hou yuneu, hou aliesonneii. Ha hui e refusou a hobér er charïlé-zé d'hou fiuèreul, d’hou amièd, péré hi goulenne guet-n-oh? Eillie/lejrion. yuement hanni e varlnie guel ur péhèd' veniél hemb-i]uin, e zou condunnet de souffrein poènieu estrange ér purgatocr aveit effa-cein er fante-zé : comprenaml> drè gueinent-cé petra-éer péhèd veniél, ha ne gredamb f|uet é ma un dra quen distèr. Tairvèd Refleadon. Nilra côueiet dre en distèrran pélicd n^antréou é ranteleah en nean : dïhoallel e.nta doh-oh, ha groeit penïgen ér bed*ment guetetine ne veholi obliget d'hi gobér ha murcé durand hiHeih a vïaieu é creis en lañ ïlnmme ag er purgatocr. 9fH4flHfH4fH444««KfH4fffï««llllff««f«4ffS4«f42 & EN DUlVbD ÜE A VIS CALAH-COWYAN. SANï GDÉN/Eh, AÜAÜ. Kv Sanl-mcn, guenédicq a escopli Quiinper, en doè eit tad ha main tinl inourable dré ou noblauce ha dré ou\ei tu, péré e gneméré ur sourci particiiliéi' de zessùii ou bugalé hag e iuspiréé spècial dehai dougeance en Küiru-Doué. Gùéna'l e ras a vihanic merchsu ag é saineleah. de zomiet. Ne oé hoah nameit croaiilur Ivi.déja cn ol e adiniré é zoustéi*, é humilitc, é zevoiion hag é vertuyeu aral. Reeeuel en doé en ol avantageu a gorv hag a sperèd,, péré e ra bout istïmet hu cùrel guet en dud. Quenléh èl ma comman^as hanahuein er bed, é commanca& eliué eu disprisein, ha deustou n'en doé hoali nanieil seih vlai, é-inlanlion e oé liutn dennein cn ur hovand benac. , Sant Gùeunolé, Abad a Landcvenec, cn ur dremeine un dé èial ty er tiroaidur-ineu, er gùélas è toul! cn or guct bugalé aral ag é oaid hag c remei :]uas ar è 1‘ace un air a noblance, péliani c annoncé é santeloahén amzèr de zonnel. Pousscldré un inspiralion divin,ean e houlennas guet-oü mur boécoulant d’eu hélie lia d’lium raiiLein menah. Gùenad c rcscondas (juenLéh guet ur modesti bras hag èu ur fâujon gracius : f Ya, me zad, prest-on d bou hélle a galon vad ha de chervigein én bou covand hur ,'Jjl i t i| ï:
