J ■ ■ 312 BUTIÉ ER S£»T. er golioni ha diliuiguiet dré er hlinliuèdeu, e ziscoas en en doé un inean courajus, drest en ol misérieu iiag afllictioneu ag er vuhé-men. Goudc m'en doé rantet testoni de Jèsus-Clirouist, én ur avouéein a voèli ihuel el lezen santel, a béhani e ré profession, er goarnour e houlennas guet-ou petra e oé Doué er grechénion? En Escob santel c rescondas dehou: t Hui en hanâaou, mar doh dignea guement-cé* » Quentéhcr bayanncd hum daulas ar nehou èl cliasse arragethager blocas a dauleu. Er ré e oé toste e ré dehou lauleu dourne ha Uuileu treid, hemb respect erbet aveit é oaid ; er ré e oé pêl e danlé guet-ou ol er péh e gavent édau ou deourne: ol é credcnt bout agréable Iia ranlein cbervige d’ou douéèd, én ür hoal-drettein èl-cé en Escob santel-inen. Pothin, péhani n'en doé mui nameit ur reste distér a vulié e oé bet casset d’cr prison, é péhani é varhuas deu zc goudé. Un nombre bras a grechénion e oé bet martiret durand er bersecu* tion-zé er guér a Lyoti ; ne gonzein nameit a santés Blandine, péhani e oé ur sclavés fôrh-youancp ha goan a yehèd: hc maestrés, pchani e oé ur voès devot lia santel, e zougé ne véhé quetbêtBlandinecrihue assès eit resistein doh eu tourmanteu ha n’hé déhé bet er rnaleur de renonciein d’hé fé; maes er verh-men e ziscoas ur hourage drès ordinér é creis en tourmanteu e oé bet groeit delii andur. Arresteta balamor d’hé reügipn, Blandine e oé bct laqueit ér prison ha condannetde vout exposet d’ellonnèd eit chervige de zivertissemant d’er boble. Sliiguet oè bet doh ur pilèr: hè divréh astennet é forme ur groéz, hag ér stad-cè, lii e adressé de Zoué pedenneu gredus. Qucmcnt-cé, én ur zegasse chonge d’er Vartircd a Jésus cruceliet, e gi*esquas ou joé hag ou honrage, hag-e oé eitdiai ur merche assuret penaus en ncmb .e souftre aveit Jésus-Chrouist e vou lodécèn è hloér. Er Santése chomas èl-cé exposet d*el lonnèd, mses lianni a nehai ne douchas doh-t-hi. Dis-taguet oé beta zôh er pilèr ha casset a retornc d'er prison, eit cliervige abèn ur hombat aral. Un herrad goùdé, Blandine e oé bet conduiet d’en amphitèatre eit achihue hé martir glorius. Er vourreâueion c vennas hi forcein de douiet dré ou idolèd; ma’S er Santès ne gonzas namcit guct dïsprisance ag ou fausdouéèd, ha quement-cè e lapuas er bayannèd dantrccin èn tir furi estrange. Hemb respecterbet eit ur verh youancq quen distér ha quen dèlicat, ind e vennas gobér dehi andnr en ol tourmanteu. Foètici oe bei èn ur fa?£on quer bai bare, ma oè gùélet hé es(|tierne, ha goudé è oè het ]aqueit cruséein én ur gadoait' hoarnè, ètlan pèluni é oè (an : hé hicq los* quet e dauléur fal vlas; maes er Saniès, è creis en tourmanlcu*zè, ne laré nameit er guirieu-men: * Crechènés-on, hng ê mcsgue er grcchénion, ne hanahuèr guet hatihue er pchèd. * Nezé é oé bet gronnet én ur rouèd hagexposet d’ur hohlai furius, péhani hi heigeas lia hi zauhis liés guel o gnerne èn aliuèl. È1 ma oé é sperèd joénlet doh üotic dré encsperance dô joeissein quônt pèlag er bonheur éternel, ne santè quel mui cn drott** gueu c oé groeit d’hé horv. Anlin er Saniés courajus-men e oè bel di-bennct; er bayannèd memb è oé scontet è*hùélel hc falianleet ha hè hourage, hag avouceïn e rent n’ou doé jamaïs gùèlet ur vei h é souffretn guet quement a hardéhtèd tourmanteu quer cruel iia quen eslrange. Martir sant Pothin ha santés Blandine c arrihuas èr blai 177, goudè donnedigueah hur Salvér.
