ka, Harodit ; 26 Helets, Paltit ; Ira, mab Ikkesh, Thekoit ; 27 Abiezer, Anathotit ; 28 Mebunnai, Hushatit ; Tsalmon, Akokit ; 29 Maharai, Netofatit ; Heleb, mab Baana, Netofatit ; Ittai, mab Bibai euz Guibea, euz a vugale Benjamin ; 30 Benaja, Pirathonit ; Hiddai, euz Nakale-Gaash ; 31 Abi-Albon, Arbatit ; Azmaveth, Barkumit ; 32 Eliakba, Shaalbonit ; euz bugale Jashen, Jonathan ; 33 Shamma, Hararit ; Akiam, mab Sharar, Ararit ; 34 Elifelet, mab Akasbai, mab da eur Maakatit ; Eliam, mab Akitofel, Guilonit ; 35 Hetsrai, Karmelit ; Paarai, Arbit ; 36 Jigueal, mab Nathan, euz Tsoba ; 37 Bani, Gadit ; Tselek, Ammonit ; Naharai, Beerotit, pehini a zouge armou Joab, mab Tseruja ; 38 Ira, Jithrit ; Gareb, Jithrit ; 39 Uri, Hethian ; en holl seiz ha tregont.
24 KOLER an Aotrou en em elumaz c’hoaz a enep Israel, hag hen a aliaz David en ho enep, o lavarout : Kea, gra an niver euz Israel hag euz Juda. 2 Hag ar roue a lavaraz da Joab, chef an arme, pehini a oa en he gichen : Kea kenred holl bobladou Israel, adaleg Dan bete BeerSheba, ha gra an niver euz ar bobl, evit ma anavezin ar gount anezhei. 3 Mes Joab a respountaz d’ar roue : Ra fello d’an Aotrou da Zoue kreski da bobl kement ha kant gwech kement evel ma eo brema, ha ma welo daoulagad ar roue, va aotrou, kement se ! Mes perag e kemer ar roue, va aotrou, plijadur en kement se ? 4 Koulskouae gir ar roue a c’honezaz var Joab ha var chefou an arme ; ha Joab ha chefou an arme a ieaz euz a zirag David evit ober an niver euz a bobl Israel.
5 Tremen a rejont eta ar Jourdan, hag e kampchont en Aroer, a zeou d’ar gear a zo en kreiz dour-red Gad, ha var zu Jaezer ; 6 hag e teujont en Galaad, ha da gaout bro izel Hodshi ; goude he teujont da Zan-Jaan, hag en dro da Sidon. 7 Dont a rejont ive da grenv Tir, hag en holl geariou an Hevied hag ar Gananeed, hag ec’h achujont dre gresteiz Juda, en Beer-Sheba. 8 Kenredek a rejont evel se an holl vro, hag e tistrojont da Jerusalem aben nao mis hag ugent devez. 9 Neuze Joab a roaz d’ar roue ar gount euz an niver euz ar bobl, hag en em gavaz euz a re Israel eiz kant mil den a vrezel, o tenna ar c’hleze, hag euz re Juda pemp kant mil den.
10 Mes David a oe reprenet en he galoun, goude ma hen doa evel se niveret ar bobl, ha David a lavaraz d’an Aotrou : Groet em euz eur pec’hed bras oc’h ober kement se ; ha brema, o Aotrou, laka da dremen, me az ped, drougiez da zervicher, rag groet em euz kement se dre follentez ! 11 Ha pa savaz David euz ar beure, gir an Aotrou a oe diskleriet d’ar profed Gad, Gweler David, evelhen : 12 Kea ha lavar da Zavid : Evelhen Hen deus lavaret an Aotrou : Tri zra em euz da ginnig d’id ; choaz unan an tri, evit ma rin anezhan d’id. 13 Gad a zeuaz eta da gaout David, hag e roaz da anaout dezhan, o lavarout : Petra a fell d’id a c’hoarvefe ganez, pe seiz blavez kernez en da vro, pe enpad tri mis he tec’hi dirag da enebourien ha ma kenredfont ac’hanout, pe enpad tri deiz ar maro a vezo en da vro ? Brema kuzul, ha gwel ar pez a dlean respount d’an hini Hen deuz va digaset. 14 Neuze David a respountaz da C’had : En eun distridigez vras oun. Oh ! ma kwefomp entre daouarn an Aotrou, rag he drugarezou a zo bras ; ha ma na gwezin ket entre daouarn an dud !
15 An Aotrou a gasaz eta ar maro en Israel, adaleg ar beure bete an amzer merket ; hag e varvaz er bobl, adaleg Dan bete Beer-Sheba, dek mil ha tri-ugent den. 16 Mes pa astennaz an êl he zorn var Jerusalem evit he distruja, an Aotrou a zeuaz keûz dezhan euz an drouk ze, hag a lavaraz d’an êl pehini a zistruje ar bobl : Awalc’h ! tenn brema da zorn. Hag êl an Aotrou a oa tost da leur Arauna, ar Jebusian. 17 Ha David, o welet an él pehini a skoe ar bobl, a gomzaz d’an Aotrou hag a lavaraz : Setu, me eo am euz pec’het, me eo am euz groet drougiez ; mes an denved ma petra ho deuz groet ? Ra vezo da zorn vanoun, me az ped, ha var di ma zad !
18 Hag en deiz se, Gad a zeuaz da gaout David, hag a lavaraz dezhan : Pin ha kempen eun aoter d’an Aotrou en leur Arauna, ar Jebusian. 19 David a biniaz eta, hervez komz Gad, evel ma Hen doa an Aotrou gourc’hemennet. 20 Hag Arauna a zellaz, hag he welaz ar roue hag he zervicherien o tond d’he gaout ; neuze Arallna a zeuaz er meaz, hag en em stouaz dirag ar roue, he visach euz an douar. 21 Goude Arauna
