Pajenn:Feiz ha Breiz 1903-1907.djvu/125

Eus Wikimammenn
Ar bajenn-mañ n'eo ket bet adlennet

107 — Nous espérons que les Bretons, stimulés par la vaillance des pnHres de France et de Belgique, finiront aussi par prendre la plume,et nous donner la consolation de voir apparaitre au jour quelques-uns de ccs travaux dont nos lecteurs bretons aiment â fairc leurs déiiees. Cest pourquoi nous maintenons notre concours pour le l*r mars 1904, dans les conditions sus-indiquées, en modifiant seulementla valeur des trois prix qui, au lieu d\Hre de 100, 60 et 40 francs, seront de 200, 150 et 100 francs. Nous avons la consolation.d’avoir un beau nombre d’abonnés dans lcs diocèses de Saint-Brieuc et de Vannes : et c’est pourquoi nous admet- tons les travaux écrits dans les dialectes dc Tréguier ct dc Vannes. Pe ar potric ara he basc gant he voutou coat ag he zlllad da bemdez Ar pez a zeomp da lavared ama zo eun histor guirion, cïioarvezed e kear an Naoned. Fizianc hon deus e vezo plijadur gant meur a hini he lenn er raare-mâ m’en em glèmer kement euz an dud dizoue ha douged d’an evaeh. ’

Yannic n’oa nemcd seiz vloaz pa gollas he vam, eur vaouez vad ag he doa dalc’hed stard d’he feiz kenta, d’al lezcn gristen, en eur chorn deuz kcar vras an Naoned n’euz ket ebarz cals a zoujan^ Douc. Dimezed oa bed da eur miclierour douged da eva, e hano Albin : ar baourez keas ne oueze kct kals e pe vare e veze paed he goaz, nemed pa deue, d*ai lun da noz, goude daou zeves evaj, he fried da skei ganthi. Albin n’oa ket gouscoude falla den a helle balé : nemed an aliou fall, ar gompagnunez diroll, an evaj crcnv, a rea anezhan in aneval gouez. em gave ér gear en noz, poan dezhan e chom var he ", e cave bepred he cïireg chomed var zao evid he c’hor- labourât ag e kempen dillad hc phricd pe he c’hrouadur, d a veze ruz tan he daoulagad. NIVIC Digitized by Google —