Pajenn:Dottin - Louis Eunius.pdf/398

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Ar bajenn-mañ n'eo ket bet adlennet
388
SECONDE JOURNÉE.


69 v»

AR HOND DA TOULOUS

Glahar [bras], ma hinderf, (a) mou ous o quitaed, (mes), mar de Doue a houl, ne meus man da lared ; 3625 no contrarijn qued ne guese din pehin ; me beou evidoch, quemend a lerfed din ; hac a distrubuou o mado dar beuien, pa gleuan, ma hinderf, ne retornfed biquen. Doue do quendelhou, hac ar Voerhes Vary, 3630 an ebestel santel, an otro sant Patryl Hoais ehoulan eur gras, (ma) hinderf, quen (o) quitaed, ma reed din dre scrid ar veag o heus groed, ma momb peb a gopu, an eil hac egile, evid ma rendfomb gras(o) evidoch da Doue. AR PRIOL deus ar gouand :

3635 Autro, nem gened qued en egard dar bansion, beued a veed aman en no tiscrision ; na n(e) exgigomb diganach nac ourf, nac arhand ; nen gontantin (a) reomb deus o corf penitand ; antreomb er gouend, poend [eh] eo dimb leinan, 3640 a huy a sou fatic, (o) heus eom (a) discuisan. Scenne ; sortiset toud.

3623 deus o C. 3625 Sur ce sens de guese, voir La Vie de saint Patrice, p. 80, v. 926 Ernaull, Glossaire>, p. 112. rac se a ve pec’hin C. 3627 o peadra A. 3628 manque dans C. 3635 Avant la réponse du prieur se place dans C une réponse de Louis Ma c’hinderv quer se zur na ho refuzin quct ben eun neubeut amzer sonjan en recefet.

Digitized by

Google