Pajenn:Dottin - Louis Eunius.pdf/228

Eus Wikimammenn
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Ar bajenn-mañ n'eo ket bet adlennet
218
PREMIÈRE JOURNÉE.


1055 mond a ra ar beuans (er mes) deus ar rouanteles, vid o beuans breman no deus (ne) med patates ; emaind en disesper sur toud ar beisanted, o clas daspun arhand, ne gredon (qued) dibin (o) boed ; ar patates breman eo o guelan meugou ; 1060 vid mired o arhand da or congemanchou, nen dibin a fel de an eil hac egile, n(a n)aneueond peloch lesen ar guir Doué. Ar veleien en Frans (a) sou (e)n em abandoned ; eb mes ehend breman da gangolin merhed, r* 21

1065 ar bob a sou fragil a deu do emitan, horeur [eh] eo compren er Fransigen breman, diuoair an eil de ben, eb ober foncsion, evel ar gonifled, ebars en Roch ar hon ; ne na plach da dimein ne ve bed brasesed ; 1070 Couls (ar) pinic evel (ar) pourf, toud evend aproued, an dansou a voelan sou breman difened, (a) boey me ary ar veleien parisianed ; mes se ne maflig tam, ne meus coled netra ; breman (e)heond en coaig en toul ond, en toul man ; 1075 a(n) dan dansou a voay gue(a)chal eun asamble, da ober conesans an eil gand egile, a breman, e reinquond ober a les en coaich, a quen mou fin dar gos, evou stran a bagag ; bastardien, bastardien, a [hoas] baslardesed, 1080 en toes an dut jouanc a mesc ^ re dimed. Quemend vis fal a sou en jfern jnuanted a exerser en Frans, beb eur a beb momed ; an usur, ar gourmandis, hac ar vanité, hac ar homers jnfam deus a lubrisite, 1085 an afrond, (a)r finese, a toud jnteresed ; ne neus poes, na mesur, na consians a bed. A re binic a sou lairron, (hac) afronterien, ne glesquond (ne) med an tu da hrugan ar beuien ; 1055 mes ar L. 1060 Le domaine congéable est une forme de tenure encore usitée en Bretagne. 1063 veleuen A. 1068 Voir Introduction

Digitized by

Google