LOUIS
Te neus lared a voailch, jeanfoutre didrué, me foud goaib a hanoud a diues da gleué, dal [ta], jnpertinand, a dreus des fas marmous ; 890 me sou sur ne dy quen dan ty man dam gourdous. AR HENTAN MALTOUTIER e esa mond quid. LOUIS a groc ne gollier hac en disquar :
Ma jné, polison, huy vane dach en em den, me drempou o scullad deus ar memes souben, asanbles evoaich deud en esper ma spontan, hac asanbles ehed dan jfem da logan. 895 Daled, jne damned, tanvaed poes ma bas, mar ny heved poner, me e foneraiou hoais ; daled, dou selerad, chetu conteroled o proses verbal dach, evel ma (va) voay dleed. 18 r° A huy glef, ostises, (chetu) meuien Mary Robin, 900 a reinfomb dius tu o flantan er jardin, prened o torogou, vid ne oufeou den, rac evid an dou man, sou dega maro jen ; me ja do diuisquin da houd a me (a) gauou peadra voairne[se] da or o obidou. 905 Ghede dec louis ôurf a try fes vgand real ; guelomb egile [hoais] ma nefe quemend al. Sel an den jnfernal, ne neus (ne) med dec quenec, ne mou qued guers ma foan deus an den miliged, A hanta, jntanves, me gred eoch cousqued : 910 digesed din eur bal [vid] ma vouind treus planted. AN JNTANVÈS
Ne non qued vid flnval, vel ma on sesised ; me voel a voailch breman, siuoais, evin crouqued. LOUIS
Ne lered gir a se, hac en em gonsoled ; ne neus qued a destou, na den ne neus gueled ; 896 mar e c’hevet re scanv, e vo pouneret c’hoaz C. amar lered ne qued poner A. 899 Cf. v. 317. mibien C.
Digitized by
