Er hetan tra estet, d’en han, ar er mézeu,
E zou, é Bréh izel, er foen ag er pradeu.
Kentéh el miz méhuen, pé ar dro gouil yahan,
E lauskér el labour hag ér park hag el lann.
Er foen zou anehué : Raccé peb labourér,
A pe huél séh en doar ha brawik en amzér,
Ne zeli mui chonjal, mar dé aviset mat,
Meit a guemér é falz ha monet te falhat.
LA RECOLTE DU FOIN
I
En Bretagne, la première chose que l’on récolte, en été, à la campagne, c’est le foin des prairies.
Dès le commencement de juin où vers la Saint-Jean, on abandonne les travaux dans les champs et les landiers.
Le foin est mûr : C’est pourquoi un laboureur bien avisé, dès qu’il voit la terre se dessécher et le beau temps s’affermir, ne doit plus songer qu’à prendre sa faux pour aller faucher.
