Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
— 20 —
VII DIVIZ
PER, BIEL, LAN, YVON PENNADOZ
Yvon (gwisket kaer, eur manegou gantan)
Excuse-moi, Moncheu Le Rimeur, si… je…
Biel (o c’hoarzin)
Set’ ama eur stantilhon, avat, hag unan kouezet eus a lost ar c’har… pa oa a klask charreat ar re all.
Per
N’ouzon ket a c’halleg, aotrou !
Yvon (da Viel, en eur ober ardou)
Comment c’est qu’on disait ça en « braiton » : Je viens demander votre fille.
Biel
Deuet oun da c’houlenn ho merc’h ;… genaouek ma ’z out !
Yvon (d’an tad)
Deuet oun da c’houlenn ho marc’h !… genaouek ma ’z out !…
Per
Hag en doare-ze eo e teuit em zi da c’houlenn Agnez.
Yvon
Quoi qu’y disait ? le vieux… Sa fille est une ânesse ?
Biel
Kerz da zeski brezoneg ’ta,… leue !… Petra ? Ne peuz ket a vez ! eun den ganet ha savet er vro-man ha ne oar mui ar brezoneg war zigarez m’eo bet daou vloaz e Pariz !… Mez eo ! m’hen tou !…
